Koulut ja päiväkodit:
Kaarelanraitin päiväkoti

Ravintola Kaarelanraitin päiväkoti lounaslista

Kaarelanraitin päiväkoti

Ruokalista ajalle 8.12 - 12.12.2025

ma 8.12.2025

Aamupala
Luomu 4-viljan puuroa L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Palermon pasta L, K, S, Salaattia , Pehmeä leipä

Palermon pasta L, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 146,200 kcal Energia, kJ: 603,090 kJ Rasva: 6,870 g josta tyydyttynyttä: 1,780 g Hiilihydraatit: 13,490 g josta sokereita: 0,980 g Proteiini: 6,770 g Suola: 0,750 g	Broileripastaa (vesi, broilerin paistisuikale (suomalainen broilerinliha, jodioitu suola.), kasvirasvasekoite (rasvaton MAITO, vesi, kasviöljyt (rapsi, rypsi), muunnetut tärkkelykset, emulgointiaine (E472e), aromi, väri (karotenoidit).), kastiketiiviste vaalea (VEHNÄjauho, rypsiöljy (22 %), kasvirasvat (palmu ja kookos vaihtelevina osuuksina), suola (2,3 %).), sulatejuusto (vesi, JUUSTO, VOI, sulatesuolat (E452, E339), muunnettu tärkkelys, säilöntäaine (E200).), maissitärkkelys (Modifioitu maissitärkkelys.), kanaliemijauhe (Suola, aromi, glukoosi, maltodekstriini, sipuli, rapsiöljy, valkosipuli, happamuudensäätöaine (sitruunahappo), mustapippuri, kurkuma), mausteseos, broilerimauste, suolaton (Paprika, korianteri, sipuli, kurkuma, sarviapila, valkosipuli, sokeri, fenkoli, cayennepippuri, juustokumina, mustapippuri, sitruunamehujauhe, paprikauute, paakkuuntumisenestoaine (piidioksidi).), valkosipulijauhe (Valkosipuli (ei-EU)), jodioitu suola (Suola, jodi (2,5 mg/100g), paakkuuntumisenestoaine (E535)), rakuuna (Rakuuna (EU tai ei-EU))), täysjyväpasta (TäysjyvädurumVEHNÄjauho (70%), durumVEHNÄjauho, vesi. Saattaa sisältää pieniä määriä kauraa, ruista.)
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Kasvislounas
Härkislasagnette L, K, S, Sydänmerkki , Salaattia , Pehmeä leipä

Härkislasagnette L, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 118,460 kcal Energia, kJ: 492,070 kJ Rasva: 3,950 g josta tyydyttynyttä: 0,580 g Hiilihydraatit: 13,630 g josta sokereita: 1,660 g Proteiini: 5,530 g Suola: 0,760 g	Härkislasagnette (vesi, härkäpapuvalmiste (härkäpapu 48 %, vesi, herneproteiini, rapsiöljy, sakeuttamisaine (E461), hernekuitu, jodioitu suola, väri (E150a), melassi, luontainen sipuliaromi, muunnettu tärkkelys, mustapippuri. Saattaa sisältää pieniä määriä gluteenitonta kauraa.), kasvirasvasekoite (rasvaton MAITO, vesi, kasviöljyt (rapsi, rypsi), muunnetut tärkkelykset, emulgointiaine (E472e), aromi, väri (karotenoidit).), paprika (Punainen, keltainen ja vihreä paprika), sipuli (Sipuli), maissitärkkelys (Modifioitu maissitärkkelys.), tomaattisose (Tomaatti (Kreikka)), sulatejuusto (vesi, JUUSTO, VOI, sulatesuolat (E452, E339), muunnettu tärkkelys, säilöntäaine (E200).), kasvisliemijauhe (Suola, aromi, maltodekstriini, sokeri, maissitärkkelys, porkkana, sipuli, tomaatti, purjo, rapsiöljy, persilja, mustapippuri.), jodioitu suola (Suola, jodi (2,5 mg/100g), paakkuuntumisenestoaine (E535)), paprikajauhe (Paprika (EU tai ei-EU)), pizzamauste (Basilika, oregano, valkosipuli, mustapippuri, sipuli), valkosipulirouhe (Valkosipuli (Ei-EU)), viispippuri (Valkopippuri, mustapippuri, viherpippuri, rosépippuri, maustepippuri.)), täysjyvälasagne (TäysjyvädurumVEHNÄjauho (70%), durumVEHNÄjauho, vesi. Saattaa sisältää pieniä määriä kauraa, ruista.)
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Välipala
Riisipiirakka , Kananmunalevite luomukananmunasta L, M, G, S, Tuorepalaa

ti 9.12.2025

Aamupala
Jogurtti luonnon luomu laktoositon Sydänmerkki , Hedelmäsosetta , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Tomaattinen tonnikalakastike L, M, G, K, S, Sydänmerkki , Täysjyväriisiä L, M, G, K, S, VEG, , Salaattia , Lämmin kasvis , Pehmeä leipä

Kasvislounas
Lempeän mausteista soija-kasviskastiketta L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Täysjyväriisiä L, M, G, K, S, VEG, , Salaattia , Lämmin kasvis , Pehmeä leipä

Välipala
Pannukakku Luomu L, S, Marjasosetta L, M, G, K, S, VEG, Pehmeä leipä , Tuorepalaa

ke 10.12.2025

Aamupala
Luomuruispuuroa L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Hedelmäsosetta , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Joulukinkkua L, M, G, K, Sinappista kastiketta L, G, K, S, Sydänmerkki , Lanttulaatikkoa L, G, K, S, Porkkanalaatikkoa L, M, G, K, S, VEG, Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Puolukka-pipariherkku L, G, K, S, Salaattia , Pehmeä leipä

Joulukinkkua L, M, G, K
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 103,000 kcal Energia, kJ: 435,000 kJ Rasva: 3,400 g josta tyydyttynyttä: 1,300 g Hiilihydraatit: 0,000 g josta sokereita: 0,000 g Proteiini: 18,000 g Suola: 1,900 g	kinkkuviipale (viljaporsaan kinkku (88 %), vesi, jodioitu suola, stabilointiaineet (E 450, E 451). Viljaporsaanlihan alkuperä Suomi) (Suomi)
Sinappista kastiketta L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 42,340 kcal Energia, kJ: 174,850 kJ Rasva: 1,360 g josta tyydyttynyttä: 0,180 g Hiilihydraatit: 6,830 g josta sokereita: 2,230 g Proteiini: 0,310 g Suola: 0,930 g	vesi, kasvirasvasekoite (MAITO), Omenasose, ruskea peruskastikeaines, maissitärkkelys, kasvisliemijauhe, sinappi (SINAPPI) Sisältää: Sinappi
Lanttulaatikkoa L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 115,000 kcal Energia, kJ: 480,000 kJ Rasva: 4,100 g josta tyydyttynyttä: 0,300 g Hiilihydraatit: 17,000 g josta sokereita: 12,000 g Proteiini: 1,500 g Suola: 0,880 g	lanttulaatikko (Lanttu, laktoositon MAITO, siirappi, maissirae, kasviöljy (rypsi, rapsi), muunnettu maissitärkkelys, jodioitu suola, valkopippuri.)
Porkkanalaatikkoa L, M, G, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 120,000 kcal Energia, kJ: 510,000 kJ Rasva: 5,600 g josta tyydyttynyttä: 0,500 g Hiilihydraatit: 15,000 g josta sokereita: 4,200 g Proteiini: 1,400 g Suola: 0,820 g	porkkanalaatikko (Porkkana 76 %, riisi, kasviöljy (rypsi, rapsi), sokeri, jodioitu suola, valkopippuri, muskottipähkinä.)
Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 76,000 kcal Energia, kJ: 319,000 kJ Rasva: 0,200 g josta tyydyttynyttä: 0,100 g Hiilihydraatit: 15,500 g josta sokereita: 0,600 g Proteiini: 1,900 g Suola: 0,000 g	peruna (Peruna, hapettumisenestoaine natriumdiSULFIITTI (E223)) (Suomi)
Puolukka-pipariherkku L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 119,110 kcal Energia, kJ: 502,870 kJ Rasva: 1,770 g josta tyydyttynyttä: 1,020 g Hiilihydraatit: 18,410 g josta sokereita: 18,340 g Proteiini: 6,440 g Suola: 0,090 g	maitorahka (MAITO), jogurtti (MAITO), puolukkasurvos, hienosokeri, maustamaton A+jogurtti (MAITO), piparkakkumausteseos Sisältää: Maito
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Kasvislounas
Yrttikuorrutettua linssipaistia L, M, G, K, S, VEG, Sinappista kastiketta L, G, K, S, Sydänmerkki , Lanttulaatikkoa L, G, K, S, Porkkanalaatikkoa L, M, G, K, S, VEG, Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Puolukka-pipariherkku L, G, K, S, Salaattia , Pehmeä leipä

Yrttikuorrutettua linssipaistia L, M, G, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 205,010 kcal Energia, kJ: 828,300 kJ Rasva: 9,280 g josta tyydyttynyttä: 1,140 g Hiilihydraatit: 20,680 g josta sokereita: 2,860 g Proteiini: 8,530 g Suola: 1,190 g	linssimureke, sinappi (SINAPPI), basilika, persilja, timjami, valkosipulikuutio, oregano
Sinappista kastiketta L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 42,340 kcal Energia, kJ: 174,850 kJ Rasva: 1,360 g josta tyydyttynyttä: 0,180 g Hiilihydraatit: 6,830 g josta sokereita: 2,230 g Proteiini: 0,310 g Suola: 0,930 g	vesi, kasvirasvasekoite (MAITO), Omenasose, ruskea peruskastikeaines, maissitärkkelys, kasvisliemijauhe, sinappi (SINAPPI) Sisältää: Sinappi
Lanttulaatikkoa L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 115,000 kcal Energia, kJ: 480,000 kJ Rasva: 4,100 g josta tyydyttynyttä: 0,300 g Hiilihydraatit: 17,000 g josta sokereita: 12,000 g Proteiini: 1,500 g Suola: 0,880 g	lanttulaatikko (Lanttu, laktoositon MAITO, siirappi, maissirae, kasviöljy (rypsi, rapsi), muunnettu maissitärkkelys, jodioitu suola, valkopippuri.)
Porkkanalaatikkoa L, M, G, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 120,000 kcal Energia, kJ: 510,000 kJ Rasva: 5,600 g josta tyydyttynyttä: 0,500 g Hiilihydraatit: 15,000 g josta sokereita: 4,200 g Proteiini: 1,400 g Suola: 0,820 g	porkkanalaatikko (Porkkana 76 %, riisi, kasviöljy (rypsi, rapsi), sokeri, jodioitu suola, valkopippuri, muskottipähkinä.)
Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 76,000 kcal Energia, kJ: 319,000 kJ Rasva: 0,200 g josta tyydyttynyttä: 0,100 g Hiilihydraatit: 15,500 g josta sokereita: 0,600 g Proteiini: 1,900 g Suola: 0,000 g	peruna (Peruna, hapettumisenestoaine natriumdiSULFIITTI (E223)) (Suomi)
Puolukka-pipariherkku L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 119,110 kcal Energia, kJ: 502,870 kJ Rasva: 1,770 g josta tyydyttynyttä: 1,020 g Hiilihydraatit: 18,410 g josta sokereita: 18,340 g Proteiini: 6,440 g Suola: 0,090 g	maitorahka (MAITO), jogurtti (MAITO), puolukkasurvos, hienosokeri, maustamaton A+jogurtti (MAITO), piparkakkumausteseos Sisältää: Maito
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Välipala
Luomumannapuuroa L, K, S, Hedelmäsosetta , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

to 11.12.2025

Aamupala
Luomu kaurapuuroa L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Marjoja , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Kasvisnakkistroganoffia L, G, S, Sydänmerkki , Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Pehmeä leipä , Salaattia

Kasvislounas
Kasvisnakkistroganoffia L, G, S, Sydänmerkki , Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Pehmeä leipä , Salaattia ,

Välipala
Omena-päärynäkiisseliä L, M, G, K, S, VEG, Pehmeä leipä , Tuorepalaa

pe 12.12.2025

Aamupala
Luomuohrahiutalevelliä L, K, S, Sydänmerkki , Pehmeä leipä , Leikkele , Luomu tuorepalaa

Lounas
Kalapuikot L, M, S, Tartarkastiketta L, G, S, Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salaattia , Pehmeä leipä

Kalapuikot L, M, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 199,000 kcal Energia, kJ: 834,000 kJ Rasva: 9,000 g josta tyydyttynyttä: 0,800 g Hiilihydraatit: 18,000 g josta sokereita: 3,000 g Proteiini: 11,000 g Suola: 1,000 g	kalapuikot (ALASKANSEITI [51 %, Theragra chalcogramma, valmistettu kalamassasta, pyydetty trooli, Tyynimeri (FAO 67)], VEHNÄJAUHO, kasviöljy (rapsi), vesi, hernekuitu ja -proteiini (sisältää vehnä), suola, SINAPPIJAUHE, sipuli, tilli, valkosipuli, dekstroosi, aromit (KALA-AROMI, hiivauute, mustapippuri, sitruuna, cayennepippuri), paprika, kurkuma. Saattaa sisältää pieniä määriä kananmunaa ja nilviäistä.)
Tartarkastiketta L, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 193,630 kcal Energia, kJ: 801,340 kJ Rasva: 16,180 g josta tyydyttynyttä: 3,040 g Hiilihydraatit: 10,320 g josta sokereita: 8,850 g Proteiini: 1,410 g Suola: 0,730 g	kermaviili (MAITO), majoneesi (MUNA, SINAPPI), tartarpikkelsi, Sitruuna, täysmehu, persilja
Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 76,000 kcal Energia, kJ: 319,000 kJ Rasva: 0,200 g josta tyydyttynyttä: 0,100 g Hiilihydraatit: 15,500 g josta sokereita: 0,600 g Proteiini: 1,900 g Suola: 0,000 g	peruna (Peruna, hapettumisenestoaine natriumdiSULFIITTI (E223)) (Suomi)
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Kasvislounas
Paneroituja kasvispihvejä L, G, K, S, Sydänmerkki , Tartarkastiketta L, G, S, Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Salaattia , Pehmeä leipä

Paneroituja kasvispihvejä L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 188,000 kcal Energia, kJ: 785,000 kJ Rasva: 10,000 g josta tyydyttynyttä: 1,400 g Hiilihydraatit: 17,000 g josta sokereita: 3,600 g Proteiini: 4,500 g Suola: 0,800 g	kasvispihvi (Lanttu, palsternakka, porkkana, rypsiöljy, valkokaali, sipuli, perunarae, gluteeniton KAURALESE, perunahiutale, EMMENTALJUUSTO, herneproteiini, persilja, tärkkelys, jodioitu suola, tilli, valkosipuli, aromi, valkopippuri. Kasviksia 65 %.)
Tartarkastiketta L, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 193,630 kcal Energia, kJ: 801,340 kJ Rasva: 16,180 g josta tyydyttynyttä: 3,040 g Hiilihydraatit: 10,320 g josta sokereita: 8,850 g Proteiini: 1,410 g Suola: 0,730 g	kermaviili (MAITO), majoneesi (MUNA, SINAPPI), tartarpikkelsi, Sitruuna, täysmehu, persilja
Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 76,000 kcal Energia, kJ: 319,000 kJ Rasva: 0,200 g josta tyydyttynyttä: 0,100 g Hiilihydraatit: 15,500 g josta sokereita: 0,600 g Proteiini: 1,900 g Suola: 0,000 g	peruna (Peruna, hapettumisenestoaine natriumdiSULFIITTI (E223)) (Suomi)
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Välipala
Pikkupulla , Pehmeä leipä , Hummusta , Tuorepalaa

Kaarelanraitin päiväkoti

Ruokalista ajalle 8.12 - 12.12.2025

mån 8.12.2025

Frukost
Ekologisk fyrkornsgröt L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Pastalåda med kyckling L, Ä, S, Sallad , Bröd

Vegetarisk lunch
Lasagnette med Härkis L, Ä, S, Sydänmerkki , Sallad , Bröd

Lasagnette med Härkis L, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 118,460 kcal Energi, kJ: 492,070 kJ Fett, totalt: 3,950 g Fettsyror, mättade: 0,580 g Kolhydrater, digererbara: 13,630 g Sockerarter: 1,660 g Protein: 5,530 g Salt: 0,760 g	lasagnette med Härkis (vatten, bondbönaberedning (Bondböna 48 %, vatten, ärtprotein, rapsolja, förtjockningsmedel, (E461), ärtfiber, joderat salt, färgämne (E150a), melass, naturlig lökarom, modifierad stärkelse, svartpeppar. Kan innehålla spår av glutenfri havre.), grädde (SKUMMJÖLK, vatten, vegetabiliska oljor (raps, ryps), modifierad stärkelse, emulgeringsmedel (E472e), arom, färgämne (karotener).), lök (Lök), paprika (Röd, gul och grön paprika), majsstärkelse (Modifierad majsstärkelse.), tomatpuré (Tomat (Grekland)), smältost (vatten, OST, SMÖR, smältsalter (E452, E339), modifierad stärkelse, konserveringsmedel (E200).), grönsaksbuljongpulver (Salt, arom, maltodekstrin, socker, majsstärkelse, morot, lök, tomat, purjolök, rapsolja, persilja, svartpeppar.), salt (Salt, jod (2,5 mg/100g), klumpförebyggande medel (E535)), paprikapulver (Paprika (EU eller icke-EU)), pizzakrydda (Basilika, oregano, vitlök, svartpeppar, lök), fempeppar, krossad vitlök (Vitlök (Icke-EU))), fullkornslasagne (FullkornsdurumVETEmjöl (70%), durumVETEmjöl, vatten. Kan innehålla spår av havre, råg.)
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Mellanmål
Rispirog , Ekologisk Äggpålägg L, M, G, S, Frukt eller grönsak

tis 9.12.2025

Frukost
Grekisk naturell yoghurt Sydänmerkki , Fruktpure , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Tomatsås med tonfisk L, M, G, Ä, S, Sydänmerkki , Fullkornsris L, M, G, Ä, S, VEG, , Sallad , Ugnsbakade grönsaker , Bröd

Vegetarisk lunch
Milt kryddig soja- och grönsakssås L, M, G, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Fullkornsris L, M, G, Ä, S, VEG, , Sallad , Ugnsbakade grönsaker , Bröd

Mellanmål
Pannkaka av Ekologisk mjöl L, S, Bärpuré L, M, G, Ä, S, VEG, Bröd , Frukt eller grönsak

ons 10.12.2025

Frukost
Ekologisk rågflingegröt L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Fruktpure , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Julskinka L, M, G, Ä, Krämig senapsås L, G, Ä, S, Sydänmerkki , Kålrotslåda L, G, Ä, S, Morotslåda L, M, G, Ä, S, VEG, Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Lingon- och pepparkaka kvarg L, G, Ä, S, Sallad , Bröd

Julskinka L, M, G, Ä
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 103,000 kcal Energi, kJ: 435,000 kJ Fett, totalt: 3,400 g Fettsyror, mättade: 1,300 g Kolhydrater, digererbara: 0,000 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 18,000 g Salt: 1,900 g	julskinka (skinka (88 %), vatten, joderat salt, stabiliseringsmedel (E 450, E 451). Svinköttets ursprung Finland) (Finland)
Krämig senapsås L, G, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 42,340 kcal Energi, kJ: 174,850 kJ Fett, totalt: 1,360 g Fettsyror, mättade: 0,180 g Kolhydrater, digererbara: 6,830 g Sockerarter: 2,230 g Protein: 0,310 g Salt: 0,930 g	vatten, grädde (MJÖLK), Bonne Äppelpuré 200% 5L, Promix brun såsbaspulver 2,0 kg (25 l), majsstärkelse, grönsaksbuljongpulver, senap (SENAP) Innehåller: Senap
Kålrotslåda L, G, Ä, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 115,000 kcal Energi, kJ: 480,000 kJ Fett, totalt: 4,100 g Fettsyror, mättade: 0,300 g Kolhydrater, digererbara: 17,000 g Sockerarter: 12,000 g Protein: 1,500 g Salt: 0,880 g	kålrotslåda (Kålrot, laktosfri MJÖLK, sirap, majsgranulat, vegetabilisk olja (ryps, raps), modifierad majsstärkelse, salt med jod, vitpeppar.)
Morotslåda L, M, G, Ä, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 120,000 kcal Energi, kJ: 510,000 kJ Fett, totalt: 5,600 g Fettsyror, mättade: 0,500 g Kolhydrater, digererbara: 15,000 g Sockerarter: 4,200 g Protein: 1,400 g Salt: 0,820 g	färdigrätt (Morot 76 %, ris, vegetabilisk olja (ryps, raps), socker, salt med jod, vitpeppar, muskotnöt.)
Potatis L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 76,000 kcal Energi, kJ: 319,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potatis (Potatis, antioxidationsmedel natriumdiSULFIT (E223)) (Finland)
Lingon- och pepparkaka kvarg L, G, Ä, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 119,110 kcal Energi, kJ: 502,870 kJ Fett, totalt: 1,770 g Fettsyror, mättade: 1,020 g Kolhydrater, digererbara: 18,410 g Sockerarter: 18,340 g Protein: 6,440 g Salt: 0,090 g	kvarg (MJÖLK), turkish yoghurt (MJÖLK), lingon kross, strösocker, yoghurt (MJÖLK), kryddblandning Innehåller: Mjölk
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Vegetarisk lunch
Yrttikuorrutettua linssipaistia L, M, G, Ä, S, VEG, Krämig senapsås L, G, Ä, S, Sydänmerkki , Kålrotslåda L, G, Ä, S, Morotslåda L, M, G, Ä, S, VEG, Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Lingon- och pepparkaka kvarg L, G, Ä, S, Sallad , Bröd

Yrttikuorrutettua linssipaistia L, M, G, Ä, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 205,010 kcal Energi, kJ: 828,300 kJ Fett, totalt: 9,280 g Fettsyror, mättade: 1,140 g Kolhydrater, digererbara: 20,680 g Sockerarter: 2,860 g Protein: 8,530 g Salt: 1,190 g	Atria Vegansk Formbar Linsfärs fryst 1kg, senap (SENAP), basilika, persilja, Timjanpasta, vitlökstärning, oregano
Krämig senapsås L, G, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 42,340 kcal Energi, kJ: 174,850 kJ Fett, totalt: 1,360 g Fettsyror, mättade: 0,180 g Kolhydrater, digererbara: 6,830 g Sockerarter: 2,230 g Protein: 0,310 g Salt: 0,930 g	vatten, grädde (MJÖLK), Bonne Äppelpuré 200% 5L, Promix brun såsbaspulver 2,0 kg (25 l), majsstärkelse, grönsaksbuljongpulver, senap (SENAP) Innehåller: Senap
Kålrotslåda L, G, Ä, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 115,000 kcal Energi, kJ: 480,000 kJ Fett, totalt: 4,100 g Fettsyror, mättade: 0,300 g Kolhydrater, digererbara: 17,000 g Sockerarter: 12,000 g Protein: 1,500 g Salt: 0,880 g	kålrotslåda (Kålrot, laktosfri MJÖLK, sirap, majsgranulat, vegetabilisk olja (ryps, raps), modifierad majsstärkelse, salt med jod, vitpeppar.)
Morotslåda L, M, G, Ä, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 120,000 kcal Energi, kJ: 510,000 kJ Fett, totalt: 5,600 g Fettsyror, mättade: 0,500 g Kolhydrater, digererbara: 15,000 g Sockerarter: 4,200 g Protein: 1,400 g Salt: 0,820 g	färdigrätt (Morot 76 %, ris, vegetabilisk olja (ryps, raps), socker, salt med jod, vitpeppar, muskotnöt.)
Potatis L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 76,000 kcal Energi, kJ: 319,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potatis (Potatis, antioxidationsmedel natriumdiSULFIT (E223)) (Finland)
Lingon- och pepparkaka kvarg L, G, Ä, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 119,110 kcal Energi, kJ: 502,870 kJ Fett, totalt: 1,770 g Fettsyror, mättade: 1,020 g Kolhydrater, digererbara: 18,410 g Sockerarter: 18,340 g Protein: 6,440 g Salt: 0,090 g	kvarg (MJÖLK), turkish yoghurt (MJÖLK), lingon kross, strösocker, yoghurt (MJÖLK), kryddblandning Innehåller: Mjölk
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Mellanmål
Ekologisk mannagrynsgröt L, Ä, S, Fruktpure , Bröd , Frukt eller grönsak

tor 11.12.2025

Frukost
Ekologisk havregröt L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Bär , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Vegetarisk Stroganoff med knackkorv L, G, S, Sydänmerkki , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Bröd , Sallad

Vegetarisk lunch
Vegetarisk Stroganoff med knackkorv L, G, S, Sydänmerkki , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Bröd , Sallad ,

Mellanmål
Äpple och päronkräm L, M, G, Ä, S, VEG, Bröd , Frukt eller grönsak

fre 12.12.2025

Frukost
Ekologisk kornflingsvällning L, Ä, S, Sydänmerkki , Bröd , Pålägg , Ekologisk Frukt eller Grönsak

Lunch
Fiskpinnar L, M, S, Tartarsås L, G, S, Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Sallad , Bröd

Fiskpinnar L, M, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 199,000 kcal Energi, kJ: 834,000 kJ Fett, totalt: 9,000 g Fettsyror, mättade: 0,800 g Kolhydrater, digererbara: 18,000 g Sockerarter: 3,000 g Protein: 11,000 g Salt: 1,000 g	laxpinnar (Alaska Pollock [51 %, Theragra chalcogramma, tilverkat från fiskmassa, fiskat med trål i Stilla Havet (FAO 67)], VETEMJÖL, vegetabilisk olja (raps), vatten, ärtfiber och -protein (innehåller vete), salt, SENAPSPULVER, lök, dill, vitlök, dekstros, smaksättning (FISKAROM, jästextrakt, svartpeppar, citron, cayennepeppar), paprika, gurkmeja. Kan innehålla spår av ägg och blötdjur.)
Tartarsås L, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 193,630 kcal Energi, kJ: 801,340 kJ Fett, totalt: 16,180 g Fettsyror, mättade: 3,040 g Kolhydrater, digererbara: 10,320 g Sockerarter: 8,850 g Protein: 1,410 g Salt: 0,730 g	gräddfil (MJÖLK), majonnäs (ÄGG, SENAP), tartarpikkels, citronjuice, persilj
Potatis L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 76,000 kcal Energi, kJ: 319,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potatis (Potatis, antioxidationsmedel natriumdiSULFIT (E223)) (Finland)
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Vegetarisk lunch
Grönsaksbiffar L, G, Ä, S, Sydänmerkki , Tartarsås L, G, S, Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Sallad , Bröd

Grönsaksbiffar L, G, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 188,000 kcal Energi, kJ: 785,000 kJ Fett, totalt: 10,000 g Fettsyror, mättade: 1,400 g Kolhydrater, digererbara: 17,000 g Sockerarter: 3,600 g Protein: 4,500 g Salt: 0,800 g	grönsaksbiff (Kålrot, palsternacka, morot, rypsolja, vitkål, lök, potatisgryn, glutenfri HAVREKLI, potatisflingor, Emmental OST, ärtprotein, persilja, stärkelse, joderat salt, dill, vitlök, arom, vitpeppar. Grönsaker 65 %.)
Tartarsås L, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 193,630 kcal Energi, kJ: 801,340 kJ Fett, totalt: 16,180 g Fettsyror, mättade: 3,040 g Kolhydrater, digererbara: 10,320 g Sockerarter: 8,850 g Protein: 1,410 g Salt: 0,730 g	gräddfil (MJÖLK), majonnäs (ÄGG, SENAP), tartarpikkels, citronjuice, persilj
Potatis L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 76,000 kcal Energi, kJ: 319,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potatis (Potatis, antioxidationsmedel natriumdiSULFIT (E223)) (Finland)
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Mellanmål
Leipomo Verainen Småbulle 45g opackat , Bröd , Hummusta , Frukt eller grönsak

Kaarelanraitin päiväkoti

Ruokalista ajalle 8.12 - 12.12.2025

mon 8.12.2025

Breakfast
Organic Four-grain Porridge L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Chicken pasta casserole L, K, S, Salad , Bread

Vegetarian lunch
Lasagnette with Härkis L, K, S, Sydänmerkki , Salad , Bread

Snack
Karelian pasty , Organic Egg Spread L, M, G, S, Fruit or Vegetable

tue 9.12.2025

Breakfast
Greek yoghurt Sydänmerkki , Fruit purée , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Tuna and Tomato Pasta Sauce L, M, G, K, S, Sydänmerkki , Whole grain Rice L, M, G, K, S, VEG, , Salad , Oven baked vegetables , Bread

Vegetarian lunch
Soy and Vegetable sauce L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Whole grain Rice L, M, G, K, S, VEG, , Salad , Oven baked vegetables , Bread

Snack
Pancake made with Organic flour L, S, Puréed Berries L, M, G, K, S, VEG, Bread , Fruit or Vegetable

wed 10.12.2025

Breakfast
Organic Rye Flake Porridge L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Fruit purée , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Christmas Ham L, M, G, K, Mustard Sauce L, G, K, S, Sydänmerkki , Swede Casserole L, G, K, S, Carrot Casserole L, M, G, K, S, VEG, Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Lingonberry Quark with Gingerbread L, G, K, S, Salad , Bread

Christmas Ham L, M, G, K
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 103,000 kcal Energy, kJ: 435,000 kJ Fat: 3,400 g Fatty acids, saturated: 1,300 g Carbohydrate, available: 0,000 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 18,000 g Salt: 1,900 g	ham (ham (88 %), water, iodised salt, stabilizers (E 450, E 451). Origin of pork Finland) (Finland)
Mustard Sauce L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 42,340 kcal Energy, kJ: 174,850 kJ Fat: 1,360 g Fatty acids, saturated: 0,180 g Carbohydrate, available: 6,830 g Sugars, total: 2,230 g Protein: 0,310 g Salt: 0,930 g	water, lactose free cooking cream (MILK), Bonne Apple purée 200% 5L, Promix Brown Sauce Base Powder 2,0 kg (25 l), cornstarch, vegetable stock powder, mustard (MUSTARD) Contains: Mustard
Swede Casserole L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 115,000 kcal Energy, kJ: 480,000 kJ Fat: 4,100 g Fatty acids, saturated: 0,300 g Carbohydrate, available: 17,000 g Sugars, total: 12,000 g Protein: 1,500 g Salt: 0,880 g	Swede casserole (Swede, lactose-free MILK, syrup, corn granulate, rapeseed oil, modified corn starch, iodised salt, white pepper.)
Carrot Casserole L, M, G, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 120,000 kcal Energy, kJ: 510,000 kJ Fat: 5,600 g Fatty acids, saturated: 0,500 g Carbohydrate, available: 15,000 g Sugars, total: 4,200 g Protein: 1,400 g Salt: 0,820 g	ready meal (Carrots 76%, rice, rapeseed oil, sugar, iodised salt, white pepper, nutmeg.)
Potatoes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 76,000 kcal Energy, kJ: 319,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potato (Finland)
Lingonberry Quark with Gingerbread L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 119,110 kcal Energy, kJ: 502,870 kJ Fat: 1,770 g Fatty acids, saturated: 1,020 g Carbohydrate, available: 18,410 g Sugars, total: 18,340 g Protein: 6,440 g Salt: 0,090 g	quark (MILK), turkish yoghurt (MILK), lingonberry, caster sugar, natural yoghurt (MILK), seasoning mix Contains: Milk
Salad
Ravintoarvot / 100 g
	Salad
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread

Vegetarian lunch
Yrttikuorrutettua linssipaistia L, M, G, K, S, VEG, Mustard Sauce L, G, K, S, Sydänmerkki , Swede Casserole L, G, K, S, Carrot Casserole L, M, G, K, S, VEG, Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Lingonberry Quark with Gingerbread L, G, K, S, Salad , Bread

Yrttikuorrutettua linssipaistia L, M, G, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 205,010 kcal Energy, kJ: 828,300 kJ Fat: 9,280 g Fatty acids, saturated: 1,140 g Carbohydrate, available: 20,680 g Sugars, total: 2,860 g Protein: 8,530 g Salt: 1,190 g	Atria Vegan Lentil Loaf frozen 1kg, mustard (MUSTARD), basil, parsley, seasoning paste, garlic, oregano
Mustard Sauce L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 42,340 kcal Energy, kJ: 174,850 kJ Fat: 1,360 g Fatty acids, saturated: 0,180 g Carbohydrate, available: 6,830 g Sugars, total: 2,230 g Protein: 0,310 g Salt: 0,930 g	water, lactose free cooking cream (MILK), Bonne Apple purée 200% 5L, Promix Brown Sauce Base Powder 2,0 kg (25 l), cornstarch, vegetable stock powder, mustard (MUSTARD) Contains: Mustard
Swede Casserole L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 115,000 kcal Energy, kJ: 480,000 kJ Fat: 4,100 g Fatty acids, saturated: 0,300 g Carbohydrate, available: 17,000 g Sugars, total: 12,000 g Protein: 1,500 g Salt: 0,880 g	Swede casserole (Swede, lactose-free MILK, syrup, corn granulate, rapeseed oil, modified corn starch, iodised salt, white pepper.)
Carrot Casserole L, M, G, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 120,000 kcal Energy, kJ: 510,000 kJ Fat: 5,600 g Fatty acids, saturated: 0,500 g Carbohydrate, available: 15,000 g Sugars, total: 4,200 g Protein: 1,400 g Salt: 0,820 g	ready meal (Carrots 76%, rice, rapeseed oil, sugar, iodised salt, white pepper, nutmeg.)
Potatoes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 76,000 kcal Energy, kJ: 319,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potato (Finland)
Lingonberry Quark with Gingerbread L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 119,110 kcal Energy, kJ: 502,870 kJ Fat: 1,770 g Fatty acids, saturated: 1,020 g Carbohydrate, available: 18,410 g Sugars, total: 18,340 g Protein: 6,440 g Salt: 0,090 g	quark (MILK), turkish yoghurt (MILK), lingonberry, caster sugar, natural yoghurt (MILK), seasoning mix Contains: Milk
Salad
Ravintoarvot / 100 g
	Salad
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread

Snack
Organic Semolina Porridge L, K, S, Fruit purée , Bread , Fruit or Vegetable

thu 11.12.2025

Breakfast
Organic Oatmeal Porridge L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Berries , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Stroganoff with Vegetarian Sausages L, G, S, Sydänmerkki , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Bread , Salad

Vegetarian lunch
Stroganoff with Vegetarian Sausages L, G, S, Sydänmerkki , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Bread , Salad ,

Snack
Apple and Pear Kissel L, M, G, K, S, VEG, Bread , Fruit or Vegetable

fri 12.12.2025

Breakfast
Organic Barley Porridge L, K, S, Sydänmerkki , Bread , Cold cuts , Organic Fruit or Vegetable

Lunch
Fish Fingers L, M, S, Tartar Sauce L, G, S, Potatoes L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salad , Bread

Fish Fingers L, M, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 199,000 kcal Energy, kJ: 834,000 kJ Fat: 9,000 g Fatty acids, saturated: 0,800 g Carbohydrate, available: 18,000 g Sugars, total: 3,000 g Protein: 11,000 g Salt: 1,000 g	Fish fingers (Alaska Pollock [51 %, Theragra chalcogramma, produced från mashed fish, fished in the Pacific (FAO 67)], WHEAT flour, vegetable oil (raps), water, pea fiber and protein (includes WHEAT), salt, MUSTARD powder, onion, dill, garlic, dextrose, aromas (fish aroma, yeast extract, black pepper, lemon, cayenne pepper), paprika, turmeric. May contain traces of egg and molluscs.)
Tartar Sauce L, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 193,630 kcal Energy, kJ: 801,340 kJ Fat: 16,180 g Fatty acids, saturated: 3,040 g Carbohydrate, available: 10,320 g Sugars, total: 8,850 g Protein: 1,410 g Salt: 0,730 g	lactose free sour cream (MILK), mayonnaise (EGG, MUSTARD), tartar pickles, lemon juice, parsley
Potatoes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 76,000 kcal Energy, kJ: 319,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potato (Finland)
Salad
Ravintoarvot / 100 g
	Salad
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread

Vegetarian lunch
Vegetable Fritters L, G, K, S, Sydänmerkki , Tartar Sauce L, G, S, Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Salad , Bread

Vegetable Fritters L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 188,000 kcal Energy, kJ: 785,000 kJ Fat: 10,000 g Fatty acids, saturated: 1,400 g Carbohydrate, available: 17,000 g Sugars, total: 3,600 g Protein: 4,500 g Salt: 0,800 g	vegetable patty (Turnip, parsnip, carrot, rapeseed oil, cabbage, onion, potato grain, gluten free OAT BRAN, potato flake, Emmental CHEESE, pea protein, parsley, starch, iodized salt, dill, garlic, aroma, white pepper. 65 % of vegetables.)
Tartar Sauce L, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 193,630 kcal Energy, kJ: 801,340 kJ Fat: 16,180 g Fatty acids, saturated: 3,040 g Carbohydrate, available: 10,320 g Sugars, total: 8,850 g Protein: 1,410 g Salt: 0,730 g	lactose free sour cream (MILK), mayonnaise (EGG, MUSTARD), tartar pickles, lemon juice, parsley
Potatoes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 76,000 kcal Energy, kJ: 319,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potato (Finland)
Salad
Ravintoarvot / 100 g
	Salad
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread

Snack
Leipomo Verainen Little bun 45g not packaged , Bread , Hummusta , Fruit or Vegetable

Kaarelanraitin päiväkoti

Ruokalista ajalle 15.12 - 19.12.2025

ma 15.12.2025

Aamupala
Ohrapuuroa luomuhiutaleista L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Hedelmäsosetta , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Broileria omenakastikkeessa L, G, K, S, Täysjyväriisiä L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salaattia , Pehmeä leipä

Kasvislounas
Mifu caponata L, G, K, S, Sydänmerkki , Täysjyväriisiä L, M, G, K, S, VEG, , Salaattia , Pehmeä leipä

Välipala
Mangokiisseliä L, M, G, K, S, VEG, Pehmeä leipä , Tuorepalaa

ti 16.12.2025

Aamupala
Luomuruispuuroa L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Mausteinen hernerouhevuoka L, G, K, S, Salaattia , Lämmin kasvis , Pehmeä leipä

Mausteinen hernerouhevuoka L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 88,560 kcal Energia, kJ: 367,980 kJ Rasva: 2,540 g josta tyydyttynyttä: 0,280 g Hiilihydraatit: 12,780 g josta sokereita: 2,140 g Proteiini: 3,960 g Suola: 0,500 g	peruna (Peruna 100%), Mausteista hernerouhevuokaa (kasvirasvasekoite (rasvaton MAITO, vesi, kasviöljyt (rapsi, rypsi), muunnetut tärkkelykset, emulgointiaine (E472e), aromi, väri (karotenoidit).), tomaattimurska (Tomaatti, tomaattimehu, happamuudensäätöaine: sitruunahappo E330), vesi, sipuli (Sipuli), tomaattisose (Tomaatti (Kreikka)), hernerouhe (Herne) (Tanska), maissitärkkelys (Modifioitu maissitärkkelys.), kasvisliemijauhe (Suola, aromi, maltodekstriini, sokeri, maissitärkkelys, porkkana, sipuli, tomaatti, purjo, rapsiöljy, persilja, mustapippuri.), juustokumina (Juustokumina (ei-EU)), valkosipulirouhe (Valkosipuli (Ei-EU)), jodioitu suola (Suola, jodi (2,5 mg/100g), paakkuuntumisenestoaine (E535)), savupaprikajauhe (Paprika savustettu (EU tai ei-EU)), oregano (Oregano (EU tai ei-EU)), chili mausteseos (Chilipippuri (76%), juustokumina, suola, oregano, valkosipuli, paakkuuntumisenestoaine (piidioksidi).), mustapippuri (Mustapippuri (ei-EU)))
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Lämmin kasvis
Ravintoarvot / 100 g
	lämmin kasvis
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Kasvislounas
Mausteinen hernerouhevuoka L, G, K, S, Salaattia , Lämmin kasvis , Pehmeä leipä ,

Mausteinen hernerouhevuoka L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 88,560 kcal Energia, kJ: 367,980 kJ Rasva: 2,540 g josta tyydyttynyttä: 0,280 g Hiilihydraatit: 12,780 g josta sokereita: 2,140 g Proteiini: 3,960 g Suola: 0,500 g	peruna (Peruna 100%), Mausteista hernerouhevuokaa (kasvirasvasekoite (rasvaton MAITO, vesi, kasviöljyt (rapsi, rypsi), muunnetut tärkkelykset, emulgointiaine (E472e), aromi, väri (karotenoidit).), tomaattimurska (Tomaatti, tomaattimehu, happamuudensäätöaine: sitruunahappo E330), vesi, sipuli (Sipuli), tomaattisose (Tomaatti (Kreikka)), hernerouhe (Herne) (Tanska), maissitärkkelys (Modifioitu maissitärkkelys.), kasvisliemijauhe (Suola, aromi, maltodekstriini, sokeri, maissitärkkelys, porkkana, sipuli, tomaatti, purjo, rapsiöljy, persilja, mustapippuri.), juustokumina (Juustokumina (ei-EU)), valkosipulirouhe (Valkosipuli (Ei-EU)), jodioitu suola (Suola, jodi (2,5 mg/100g), paakkuuntumisenestoaine (E535)), savupaprikajauhe (Paprika savustettu (EU tai ei-EU)), oregano (Oregano (EU tai ei-EU)), chili mausteseos (Chilipippuri (76%), juustokumina, suola, oregano, valkosipuli, paakkuuntumisenestoaine (piidioksidi).), mustapippuri (Mustapippuri (ei-EU)))
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Lämmin kasvis
Ravintoarvot / 100 g
	lämmin kasvis
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Välipala
Pizzaleipä L, K, S, Tuorepalaa

ke 17.12.2025

Aamupala
Jogurtti luonnon luomu laktoositon Sydänmerkki , Itsetehtyä Mysliä Luomuviljoista L, M, K, S, VEG, Hedelmäsosetta , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Jogurtti luonnon luomu laktoositon
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 43,000 kcal Energia, kJ: 180,000 kJ Rasva: 0,400 g josta tyydyttynyttä: 0,200 g Hiilihydraatit: 4,300 g josta sokereita: 4,300 g Proteiini: 4,600 g Suola: 0,120 g	jogurtti luonnon luomu laktoositon (pastöroitu suomalainen rasvaton LUOMUMAITO, jogurttihapate, Lactobacillus acidophilus ja Bifidobacterium sp.)
Itsetehtyä Mysliä Luomuviljoista L, M, K, S, VEG
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 360,520 kcal Energia, kJ: 1509,660 kJ Rasva: 7,030 g josta tyydyttynyttä: 1,100 g Hiilihydraatit: 56,690 g josta sokereita: 7,980 g Proteiini: 12,200 g Suola: 0,010 g	luomu neljän viljan hiutale (VEHNÄ, KAURA, RUIS, OHRA, GLUTEENI), luomu kaurahiutale (KAURA, GLUTEENI), rusina, kauralese (KAURA, GLUTEENI), auringonkukansiemen, kurpitsansiemen Sisältää: Vehnä, Kaura, Ruis, Ohra, Gluteeni Saattaa sisältää: Pähkinä, Maapähkinä
Hedelmäsosetta
Ravintoarvot / 100 g
	hedelmäsose
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä
Tuorepalaa
Ravintoarvot / 100 g
	tuorepala

Lounas
Kalakeitto L, G, K, S, Sydänmerkki , Luomu aprikoosismoothie L, G, K, S, Pehmeä leipä , Leikkele , Tuorepalaa , Hedelmää

Kalakeitto L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 70,750 kcal Energia, kJ: 295,130 kJ Rasva: 3,190 g josta tyydyttynyttä: 0,370 g Hiilihydraatit: 7,960 g josta sokereita: 1,630 g Proteiini: 2,730 g Suola: 0,690 g	Kalakeitto (vesi, keittojuurekset (Porkkana 45%, lanttu 35% , palsternakka 10%, purjo 10%), alaskanseiti (AlaskanSEITI (Theragra chalcogramma)) (Alankomaat), marja- ja hedelmätärkkelys (Muunnettu tapiokatärkkelys.), kalaliemijauhe (Suola, aromit (KALA, ÄYRIÄISET), maltodekstriini,maissitärkkelys, sipuli, rapsiöljy, happamuudensäätöaine (sitruunahappo), porkkana, rosmariini, tilli, laakerinlehti, mustapippuri), jodioitu suola (Suola, jodi (2,5 mg/100g), paakkuuntumisenestoaine (E535)), tilli (Tilli (EU tai ei-EU))), perunakuutio (Peruna 100%), kasvirasvasekoite (rasvaton MAITO, vesi, kasviöljyt (rapsi, rypsi), muunnetut tärkkelykset, emulgointiaine (E472e), aromi, väri (karotenoidit).)
Luomu aprikoosismoothie L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 55,620 kcal Energia, kJ: 233,570 kJ Rasva: 1,130 g josta tyydyttynyttä: 0,680 g Hiilihydraatit: 8,210 g josta sokereita: 8,210 g Proteiini: 2,300 g Suola: 0,060 g	aprikoosisose, kreikkalainen luonnonjogurtti (MAITO), kevyt maitojuoma (MAITO), hienosokeri
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä
Leikkele
Ravintoarvot / 100 g
	leikkele
Tuorepalaa
Ravintoarvot / 100 g
	tuorepala
Hedelmää
Ravintoarvot / 100 g
	hedelmä

Kasvislounas
Tofukeittoa L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Luomu aprikoosismoothie L, G, K, S, Pehmeä leipä , Leikkele , Tuorepalaa , Hedelmää

Tofukeittoa L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 51,550 kcal Energia, kJ: 215,090 kJ Rasva: 0,780 g josta tyydyttynyttä: 0,110 g Hiilihydraatit: 8,010 g josta sokereita: 0,690 g Proteiini: 2,370 g Suola: 0,680 g	keittopohja (Peruna, porkkana, lanttu, purjosipuli, palsternakka, jodioitu suola, mustapippuri, valkopippuri.), vesi, tofu luomu (luomu SOIJAPAPU (67%), vesi.), kasvisliemijauhe (Suola, aromi, maltodekstriini, sokeri, maissitärkkelys, porkkana, sipuli, tomaatti, purjo, rapsiöljy, persilja, mustapippuri.), persilja (Persilja (EU tai ei-EU))
Luomu aprikoosismoothie L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 55,620 kcal Energia, kJ: 233,570 kJ Rasva: 1,130 g josta tyydyttynyttä: 0,680 g Hiilihydraatit: 8,210 g josta sokereita: 8,210 g Proteiini: 2,300 g Suola: 0,060 g	aprikoosisose, kreikkalainen luonnonjogurtti (MAITO), kevyt maitojuoma (MAITO), hienosokeri
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä
Leikkele
Ravintoarvot / 100 g
	leikkele
Tuorepalaa
Ravintoarvot / 100 g
	tuorepala
Hedelmää
Ravintoarvot / 100 g
	hedelmä

Välipala
Luomu Punaherukkapuuroa L, M, K, S, VEG, Marjasosetta L, M, G, K, S, VEG, Pehmeä leipä , Tuorepalaa

to 18.12.2025

Aamupala
Luomu kaurapuuroa L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Lounas
Italianpata L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salaattia , Pehmeä leipä

Kasvislounas
Italianpata L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salaattia , Pehmeä leipä

Välipala
Jogurtti luonnon luomu laktoositon Sydänmerkki , Hedelmäsosetta , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

pe 19.12.2025

Aamupala
Vähäsokerista Kaakaota G, K, S, Pehmeä leipä , Juustoa , Tuorepalaa

Lounas
Lihapyörykät L, M, K, Ruskeaa kastiketta L, G, K, S, Sydänmerkki , Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Salaattia , Pehmeä leipä

Lihapyörykät L, M, K
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 232,000 kcal Energia, kJ: 967,000 kJ Rasva: 15,000 g josta tyydyttynyttä: 4,300 g Hiilihydraatit: 12,000 g josta sokereita: 1,400 g Proteiini: 11,000 g Suola: 1,700 g	Lihapyöryköitä (vesi, koneellisesti eroteltu siipikarjanliha (Suomi), siipikarjanrasva, liha 17 % (broileri ja viljaporsas), SOIJAPROTEIINIVALMISTE, korppujauho (VEHNÄJAUHO), perunajauho, mausteet (mustapippuri, paprika, korianteri, maustepippuri, sipuli, lipstikka), jodioitu suola, peruna- ja hernekuitu, dekstroosi, emulgointiaine auringonkukkalesitiini, aromit, herneproteiini. Voimakassuolainen. Viljaporsaan- ja broilerinlihan alkuperä Suomi)
Ruskeaa kastiketta L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 50,660 kcal Energia, kJ: 208,700 kJ Rasva: 2,470 g josta tyydyttynyttä: 0,270 g Hiilihydraatit: 6,440 g josta sokereita: 1,270 g Proteiini: 0,390 g Suola: 0,980 g	vesi, kasvirasvasekoite (MAITO), ruskea peruskastikeaines, maissitärkkelys, kasvisliemijauhe, jodioitu suola, sipulijauhe, jauhettu maustepippuri
Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 76,000 kcal Energia, kJ: 319,000 kJ Rasva: 0,200 g josta tyydyttynyttä: 0,100 g Hiilihydraatit: 15,500 g josta sokereita: 0,600 g Proteiini: 1,900 g Suola: 0,000 g	peruna (Peruna, hapettumisenestoaine natriumdiSULFIITTI (E223)) (Suomi)
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Kasvislounas
Juures-voipapupyöryköitä L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Ruskeaa kastiketta L, G, K, S, , Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG, , Salaattia , Pehmeä leipä

Juures-voipapupyöryköitä L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 172,920 kcal Energia, kJ: 721,880 kJ Rasva: 10,420 g josta tyydyttynyttä: 0,830 g Hiilihydraatit: 10,420 g josta sokereita: 4,900 g Proteiini: 6,350 g Suola: 0,970 g	juures-voipapupyörykkä (SOIJA)
Ruskeaa kastiketta L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 50,660 kcal Energia, kJ: 208,700 kJ Rasva: 2,470 g josta tyydyttynyttä: 0,270 g Hiilihydraatit: 6,440 g josta sokereita: 1,270 g Proteiini: 0,390 g Suola: 0,980 g	vesi, kasvirasvasekoite (MAITO), ruskea peruskastikeaines, maissitärkkelys, kasvisliemijauhe, jodioitu suola, sipulijauhe, jauhettu maustepippuri
Keitettyjä perunoita L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 76,000 kcal Energia, kJ: 319,000 kJ Rasva: 0,200 g josta tyydyttynyttä: 0,100 g Hiilihydraatit: 15,500 g josta sokereita: 0,600 g Proteiini: 1,900 g Suola: 0,000 g	peruna (Peruna, hapettumisenestoaine natriumdiSULFIITTI (E223)) (Suomi)
Salaattia
Ravintoarvot / 100 g
	salaatti
Pehmeä leipä
Ravintoarvot / 100 g
	pehmeä leipä

Välipala
Riisihiutalepuuroa L, K, S, Mehukeittoa , Pehmeä leipä , Tuorepalaa

Kaarelanraitin päiväkoti

Ruokalista ajalle 15.12 - 19.12.2025

mån 15.12.2025

Frukost
Ekologisk kornflingsgröt L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Fruktpure , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Kyckling i äppelsås L, G, Ä, S, Fullkornsris L, M, G, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Sallad , Bröd

Vegetarisk lunch
Mifu caponata L, G, Ä, S, Sydänmerkki , Fullkornsris L, M, G, Ä, S, VEG, , Sallad , Bröd

Mellanmål
Mangokräm L, M, G, Ä, S, VEG, Bröd , Frukt eller grönsak

tis 16.12.2025

Frukost
Ekologisk rågflingegröt L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Mausteinen hernerouhevuoka L, G, Ä, S, Sallad , Ugnsbakade grönsaker , Bröd

Vegetarisk lunch
Mausteinen hernerouhevuoka L, G, Ä, S, Sallad , Ugnsbakade grönsaker , Bröd ,

Mellanmål
Pizzabröd L, Ä, S, Frukt eller grönsak

ons 17.12.2025

Frukost
Grekisk naturell yoghurt Sydänmerkki , Mysli L, M, Ä, S, VEG, Fruktpure , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Fisksoppa L, G, Ä, S, Sydänmerkki , Ekologisk smoothie med aprikos L, G, Ä, S, Bröd , Pålägg , Frukt eller grönsak , Frukt

Fisksoppa L, G, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 70,750 kcal Energi, kJ: 295,130 kJ Fett, totalt: 3,190 g Fettsyror, mättade: 0,370 g Kolhydrater, digererbara: 7,960 g Sockerarter: 1,630 g Protein: 2,730 g Salt: 0,690 g	fisksoppa (vatten, sopparotsaker (Morot 45%, kålrot 35%, palsternacka 10%, purjolök 10%), alaska sej kub (Alaska SEJ (Theragra chalcogramma)) (Nederländerna), bär- och fruktstärkelse (Modifierad tapiokastärkelse.), Promix Fiskbuljongpulver 1000l 5g/l 5kg (Salt, aromer (FISK, SKALDJUR), maltodextrin majsstärkelse, lök, rapsolja, surhetsreglerande medel (citronsyra), morot, rosmarin, dill, lagerblad, svartpeppar), salt (Salt, jod (2,5 mg/100g), klumpförebyggande medel (E535)), dill (Dill (EU eller icke-EU))), potatistärning (Potatis 100%), grädde (SKUMMJÖLK, vatten, vegetabiliska oljor (raps, ryps), modifierad stärkelse, emulgeringsmedel (E472e), arom, färgämne (karotener).)
Ekologisk smoothie med aprikos L, G, Ä, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 55,620 kcal Energi, kJ: 233,570 kJ Fett, totalt: 1,130 g Fettsyror, mättade: 0,680 g Kolhydrater, digererbara: 8,210 g Sockerarter: 8,210 g Protein: 2,300 g Salt: 0,060 g	aprikospuré, grekisk naturell yoghurt (MJÖLK), maitojuoma (MJÖLK), strösocker
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd
Pålägg
Ravintoarvot / 100 g
	pålägg
Frukt eller grönsak
Ravintoarvot / 100 g
	Frukt eller grönsak
Frukt
Ravintoarvot / 100 g
	Frukt

Vegetarisk lunch
Grönsakssoppa med tofu L, M, G, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Ekologisk smoothie med aprikos L, G, Ä, S, Bröd , Pålägg , Frukt eller grönsak , Frukt

Grönsakssoppa med tofu L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 51,550 kcal Energi, kJ: 215,090 kJ Fett, totalt: 0,780 g Fettsyror, mättade: 0,110 g Kolhydrater, digererbara: 8,010 g Sockerarter: 0,690 g Protein: 2,370 g Salt: 0,680 g	Feelia Soppabas 3kg (Potatis, morot, kålrot, purjolök, palsternacka, joderat salt, svartpeppar, vitpeppar.), vatten, tofu ekologisk (ekologiska SOJABÖNOR (67%), vatten), grönsaksbuljongpulver (Salt, arom, maltodekstrin, socker, majsstärkelse, morot, lök, tomat, purjolök, rapsolja, persilja, svartpeppar.), persilj (Persilja (EU eller icke-EU))
Ekologisk smoothie med aprikos L, G, Ä, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 55,620 kcal Energi, kJ: 233,570 kJ Fett, totalt: 1,130 g Fettsyror, mättade: 0,680 g Kolhydrater, digererbara: 8,210 g Sockerarter: 8,210 g Protein: 2,300 g Salt: 0,060 g	aprikospuré, grekisk naturell yoghurt (MJÖLK), maitojuoma (MJÖLK), strösocker
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd
Pålägg
Ravintoarvot / 100 g
	pålägg
Frukt eller grönsak
Ravintoarvot / 100 g
	Frukt eller grönsak
Frukt
Ravintoarvot / 100 g
	Frukt

Mellanmål
Ekologisk Vispgröt med rödvinsbär L, M, Ä, S, VEG, Bärpuré L, M, G, Ä, S, VEG, Bröd , Frukt eller grönsak

tor 18.12.2025

Frukost
Ekologisk havregröt L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Bröd , Frukt eller grönsak

Lunch
Italiensk gryta L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Sallad , Bröd

Vegetarisk lunch
Italiensk gryta L, M, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Sallad , Bröd

Mellanmål
Grekisk naturell yoghurt Sydänmerkki , Fruktpure , Bröd , Frukt eller grönsak

fre 19.12.2025

Frukost
Kakaodryck G, Ä, S, Bröd , Ost , Frukt eller grönsak

Lunch
Köttbullar L, M, Ä, Brun sås L, G, Ä, S, Sydänmerkki , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Sallad , Bröd

Köttbullar L, M, Ä
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 232,000 kcal Energi, kJ: 967,000 kJ Fett, totalt: 15,000 g Fettsyror, mättade: 4,300 g Kolhydrater, digererbara: 12,000 g Sockerarter: 1,400 g Protein: 11,000 g Salt: 1,700 g	Atria Lunchbulle 3kg/12g (vatten, maskinurbenat fjäderfäkött (Finland), fjäderfäfett, kött 17 % (kyckling, svin), SOJAPROTEINPRODUKT, skorpsmulor (VETEMJÖL), potatismjöl, kryddor (svartpeppar, paprika, koriander, kryddpeppar, lök, libbsticka), joderat salt, potatis- och ärtfiber, dextros, emulgeringsmedel solroslecitin, aromer, ärtprotein. Kraftigt saltad. Svin- och kycklingköttets ursprung Finland)
Brun sås L, G, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 50,660 kcal Energi, kJ: 208,700 kJ Fett, totalt: 2,470 g Fettsyror, mättade: 0,270 g Kolhydrater, digererbara: 6,440 g Sockerarter: 1,270 g Protein: 0,390 g Salt: 0,980 g	vatten, grädde (MJÖLK), Promix brun såsbaspulver 2,0 kg (25 l), majsstärkelse, grönsaksbuljongpulver, lökpulver, salt, kryddpeppar
Potatis L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 76,000 kcal Energi, kJ: 319,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potatis (Potatis, antioxidationsmedel natriumdiSULFIT (E223)) (Finland)
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Vegetarisk lunch
Rotsaksbullar med limabönor L, M, G, Ä, S, VEG, Sydänmerkki , Brun sås L, G, Ä, S, , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , Sallad , Bröd

Rotsaksbullar med limabönor L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 172,920 kcal Energi, kJ: 721,880 kJ Fett, totalt: 10,420 g Fettsyror, mättade: 0,830 g Kolhydrater, digererbara: 10,420 g Sockerarter: 4,900 g Protein: 6,350 g Salt: 0,970 g	grönsaksbulle (SOJA)
Brun sås L, G, Ä, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 50,660 kcal Energi, kJ: 208,700 kJ Fett, totalt: 2,470 g Fettsyror, mättade: 0,270 g Kolhydrater, digererbara: 6,440 g Sockerarter: 1,270 g Protein: 0,390 g Salt: 0,980 g	vatten, grädde (MJÖLK), Promix brun såsbaspulver 2,0 kg (25 l), majsstärkelse, grönsaksbuljongpulver, lökpulver, salt, kryddpeppar
Potatis L, M, G, Ä, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 76,000 kcal Energi, kJ: 319,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potatis (Potatis, antioxidationsmedel natriumdiSULFIT (E223)) (Finland)
Sallad
Ravintoarvot / 100 g
	Sallad
Bröd
Ravintoarvot / 100 g
	Bröd

Mellanmål
Risgrynsgröt L, Ä, S, Saftsoppa , Bröd , Frukt eller grönsak

Kaarelanraitin päiväkoti

Ruokalista ajalle 15.12 - 19.12.2025

mon 15.12.2025

Breakfast
Organic Barley Porridge L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Fruit purée , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Chicken in apple sauce L, G, K, S, Whole grain Rice L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salad , Bread

Vegetarian lunch
Mifu caponata L, G, K, S, Sydänmerkki , Whole grain Rice L, M, G, K, S, VEG, , Salad , Bread

Snack
Mango Kissel L, M, G, K, S, VEG, Bread , Fruit or Vegetable

tue 16.12.2025

Breakfast
Organic Rye Flake Porridge L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Spicy pea casserole L, G, K, S, Salad , Oven baked vegetables , Bread

Vegetarian lunch
Spicy pea casserole L, G, K, S, Salad , Oven baked vegetables , Bread ,

Snack
Pizzabread L, K, S, Fruit or Vegetable

wed 17.12.2025

Breakfast
Greek yoghurt Sydänmerkki , Muesli L, M, K, S, VEG, Fruit purée , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Fish soup L, G, K, S, Sydänmerkki , Organic Apricot Smoothie L, G, K, S, Bread , Cold cuts , Fruit or Vegetable , Fruit

Fish soup L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 70,750 kcal Energy, kJ: 295,130 kJ Fat: 3,190 g Fatty acids, saturated: 0,370 g Carbohydrate, available: 7,960 g Sugars, total: 1,630 g Protein: 2,730 g Salt: 0,690 g	fish soup (water, soup vegetables (Carrot 45 %, swede 35 %, parsnip 10 %, leek 10 %), pollock (Alaska POLLOCK (Theragra chalcogramma)) (Netherlands), berry- and fuit starch (Modified tapioca starch.), Promix Fish Buillon Powder 1000l 5g/l 5kg (Salt, flavourings (FISH, CRUSTACEANS), maltodextrin, corn starch, onion, rapeseed oil, acidity regulator (citric acid), carrot, rosemary, dill, bay leaf, black pepper), salt (Salt, iodine (2.5 mg/100g), anti-caking agent (E535)), dill (Dillweed (EU or non-EU))), potato cube (Potato 100%), lactose free cooking cream (skim MILK, water, vegetable oil (rapeseed), modified starches, emulsifier (E472e), flavouring, colour (carotenes).)
Organic Apricot Smoothie L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 55,620 kcal Energy, kJ: 233,570 kJ Fat: 1,130 g Fatty acids, saturated: 0,680 g Carbohydrate, available: 8,210 g Sugars, total: 8,210 g Protein: 2,300 g Salt: 0,060 g	apricot purée, Greek yoghurt (MILK), semi-skimmed lactose free milk (MILK), caster sugar
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread
Cold cuts
Ravintoarvot / 100 g
	Cold cuts
Fruit or Vegetable
Ravintoarvot / 100 g
	Fruit or Vegetable
Fruit
Ravintoarvot / 100 g
	Fruit

Vegetarian lunch
Tofu Soup L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Organic Apricot Smoothie L, G, K, S, Bread , Cold cuts , Fruit or Vegetable , Fruit

Tofu Soup L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 51,550 kcal Energy, kJ: 215,090 kJ Fat: 0,780 g Fatty acids, saturated: 0,110 g Carbohydrate, available: 8,010 g Sugars, total: 0,690 g Protein: 2,370 g Salt: 0,680 g	Feelia Soup Base 3kg (Potato, carrot, turnip, leek, parsnip, iodised salt, black pepper, white pepper.), water, tofu organic (organic SOYBEAN (67%), water.), vegetable stock powder (Salt, aroma, maltodextrin, sugar, corn starch, carrot, onion, tomato, leek, rapeseed oil, parsley, black pepper.), parsley (Parsley (EU or non-EU))
Organic Apricot Smoothie L, G, K, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 55,620 kcal Energy, kJ: 233,570 kJ Fat: 1,130 g Fatty acids, saturated: 0,680 g Carbohydrate, available: 8,210 g Sugars, total: 8,210 g Protein: 2,300 g Salt: 0,060 g	apricot purée, Greek yoghurt (MILK), semi-skimmed lactose free milk (MILK), caster sugar
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread
Cold cuts
Ravintoarvot / 100 g
	Cold cuts
Fruit or Vegetable
Ravintoarvot / 100 g
	Fruit or Vegetable
Fruit
Ravintoarvot / 100 g
	Fruit

Snack
Whipped Redcurrant porridge with Organic Semolina L, M, K, S, VEG, Puréed Berries L, M, G, K, S, VEG, Bread , Fruit or Vegetable

thu 18.12.2025

Breakfast
Organic Oatmeal Porridge L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Bread , Fruit or Vegetable

Lunch
Italian stew L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salad , Bread

Vegetarian lunch
Italian stew L, M, K, S, VEG, Sydänmerkki , Salad , Bread

Snack
Greek yoghurt Sydänmerkki , Fruit purée , Bread , Fruit or Vegetable

fri 19.12.2025

Breakfast
Cocoa Drink G, K, S, Bread , Cheese , Fruit or Vegetable

Lunch
Meatballs L, M, K, Gravy L, G, K, S, Sydänmerkki , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Salad , Bread

Meatballs L, M, K
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 232,000 kcal Energy, kJ: 967,000 kJ Fat: 15,000 g Fatty acids, saturated: 4,300 g Carbohydrate, available: 12,000 g Sugars, total: 1,400 g Protein: 11,000 g Salt: 1,700 g	Atria Lunchball 3kg/12g (water, mechanically separated poultry meat (Finland), poultry fat, meat 17 % (chicken, pork), SOY PROTEIN PRODUCT, breadcrumbs (WHEAT), potato flour, spices (black pepper, paprika, coriander, allspice, onion, chives), iodised salt, potato fiber and pea fiber, dextrose, emulsifyer sunflower lecithin, flavors, pea protein. High salt content. Origin of pork and chicken Finland)
Gravy L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 50,660 kcal Energy, kJ: 208,700 kJ Fat: 2,470 g Fatty acids, saturated: 0,270 g Carbohydrate, available: 6,440 g Sugars, total: 1,270 g Protein: 0,390 g Salt: 0,980 g	water, lactose free cooking cream (MILK), Promix Brown Sauce Base Powder 2,0 kg (25 l), cornstarch, vegetable stock powder, onion powder, salt, allspice
Potatoes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 76,000 kcal Energy, kJ: 319,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potato (Finland)
Salad
Ravintoarvot / 100 g
	Salad
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread

Vegetarian lunch
Root Vegetable Croquettes L, M, G, K, S, VEG, Sydänmerkki , Gravy L, G, K, S, , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , Salad , Bread

Root Vegetable Croquettes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 172,920 kcal Energy, kJ: 721,880 kJ Fat: 10,420 g Fatty acids, saturated: 0,830 g Carbohydrate, available: 10,420 g Sugars, total: 4,900 g Protein: 6,350 g Salt: 0,970 g	root vegetable-butter bean balls (SOY)
Gravy L, G, K, S,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 50,660 kcal Energy, kJ: 208,700 kJ Fat: 2,470 g Fatty acids, saturated: 0,270 g Carbohydrate, available: 6,440 g Sugars, total: 1,270 g Protein: 0,390 g Salt: 0,980 g	water, lactose free cooking cream (MILK), Promix Brown Sauce Base Powder 2,0 kg (25 l), cornstarch, vegetable stock powder, onion powder, salt, allspice
Potatoes L, M, G, K, S, VEG,
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 76,000 kcal Energy, kJ: 319,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,900 g Salt: 0,000 g	potato (Finland)
Salad
Ravintoarvot / 100 g
	Salad
Bread
Ravintoarvot / 100 g
	Bread

Snack
Rice Flake Porridge L, K, S, Berry Soup , Bread , Fruit or Vegetable

Aukioloajat

Ravintolan yhteystiedot

Osoite:

Kaarelan Raitti 1, 00430 Helsinki

Näytä kartalla

Puhelin:

0405796706

Sähköposti:

Lähetä viesti

Ravintola Kaarelanraitin päiväkoti

Aukioloajat

Ravintolan yhteystiedot

Puhelin:

0405796706

Sähköposti:

[email protected]

Osoite:

Kaarelan Raitti 1, 00430 Helsinki

Lähetä viesti

Riisipiirakka
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 194,000 kcal Energia, kJ: 815,000 kJ Rasva: 5,700 g josta tyydyttynyttä: 1,500 g Hiilihydraatit: 31,000 g josta sokereita: 1,300 g Proteiini: 3,700 g Suola: 1,100 g	riisipiirakka (vesi, riisi 21% (EU), VEHNÄJAUHO, TÄYSJYVÄRUISJAUHO, kasviöljy (palmu, rapsi), porkkana, suola, rypälesokeri, MAITOPROTEIINI, VEHNÄGLUTEENI, aromit, jauhonparanne (E300).)
Kananmunalevite luomukananmunasta L, M, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energia, kcal: 254,900 kcal Energia, kJ: 1056,470 kJ Rasva: 24,370 g josta tyydyttynyttä: 6,060 g Hiilihydraatit: 0,210 g josta sokereita: 0,210 g Proteiini: 8,780 g Suola: 0,410 g	luomu kananmuna (MUNA), kasvirasvalevite
Tuorepalaa
Ravintoarvot / 100 g
	tuorepala

Rispirog
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 194,000 kcal Energi, kJ: 815,000 kJ Fett, totalt: 5,700 g Fettsyror, mättade: 1,500 g Kolhydrater, digererbara: 31,000 g Sockerarter: 1,300 g Protein: 3,700 g Salt: 1,100 g	rispirog (vatten, ris 21% (EU), VETEMJÖL, FULLKORNSRÅGMJÖL, vegetabilisk olja (palm, raps), morot, salt, druvsocker, MJÖLKPROTEIN, VETEGLUTEN, aromer, mjölbehandlingsmedel (E300).)
Ekologisk Äggpålägg L, M, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energi, kcal: 254,900 kcal Energi, kJ: 1056,470 kJ Fett, totalt: 24,370 g Fettsyror, mättade: 6,060 g Kolhydrater, digererbara: 0,210 g Sockerarter: 0,210 g Protein: 8,780 g Salt: 0,410 g	ekologisk ägg (ÄGG), Keiju Catering margarin 60 400 g
Frukt eller grönsak
Ravintoarvot / 100 g
	Frukt eller grönsak

Karelian pasty
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 194,000 kcal Energy, kJ: 815,000 kJ Fat: 5,700 g Fatty acids, saturated: 1,500 g Carbohydrate, available: 31,000 g Sugars, total: 1,300 g Protein: 3,700 g Salt: 1,100 g	karelian pasty (water, rice 21% (EU), WHEAT flour, wholegrain RYE flour, vegetable oil (palm, rapeseed), carrot, salt, dextrose, MILK protein, WHEAT GLUTEN, flavours, flour treatment agent (E300).)
Organic Egg Spread L, M, G, S
Ravintoarvot / 100 g
Energy, kcal: 254,900 kcal Energy, kJ: 1056,470 kJ Fat: 24,370 g Fatty acids, saturated: 6,060 g Carbohydrate, available: 0,210 g Sugars, total: 0,210 g Protein: 8,780 g Salt: 0,410 g	Egg (EGG), Keiju Catering margarine 60 400 g
Fruit or Vegetable
Ravintoarvot / 100 g
	Fruit or Vegetable

Koulut ja päiväkodit:Kaarelanraitin päiväkoti

Ravintola Kaarelanraitin päiväkoti lounaslista

Kaarelanraitin päiväkoti

ma 8.12.2025

ti 9.12.2025

ke 10.12.2025

to 11.12.2025

pe 12.12.2025

Kaarelanraitin päiväkoti

mån 8.12.2025

tis 9.12.2025

ons 10.12.2025

tor 11.12.2025

fre 12.12.2025

Kaarelanraitin päiväkoti

mon 8.12.2025

tue 9.12.2025

wed 10.12.2025

thu 11.12.2025

fri 12.12.2025

Kaarelanraitin päiväkoti

ma 15.12.2025

ti 16.12.2025

ke 17.12.2025

to 18.12.2025

pe 19.12.2025

Kaarelanraitin päiväkoti

mån 15.12.2025

tis 16.12.2025

ons 17.12.2025

tor 18.12.2025

fre 19.12.2025

Kaarelanraitin päiväkoti

mon 15.12.2025

tue 16.12.2025

wed 17.12.2025

thu 18.12.2025

fri 19.12.2025

Aukioloajat

Ravintolan yhteystiedot

Ravintola Kaarelanraitin päiväkoti

Aukioloajat

Ravintolan yhteystiedot

Lataa Palmia Lounas -sovellus tästä

Koulut ja päiväkodit:
Kaarelanraitin päiväkoti