Hoivakohteet:
Voutilakeskus osastot

mån 2.10.2023

• Frukost
  Kaurapuuro L, Ä, S, Edamost L, G, Ä, , Mangopuré L, M, G, Ä

  Kaurapuuro L, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 78,290 kcal Energi, kJ: 327,100 kJ Fett, totalt: 2,910 g Fettsyror, mättade: 1,590 g Kolhydrater, digererbara: 7,990 g Sockerarter: 2,610 g Protein: 4,280 g Salt: 0,370 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), tillplattat havrekorn (VETE, HAVRE, RÅG, KORN , GLUTEN), Valio Eila® NUTRI F+ laktosfritt mjölkproteinpulver instant 20 kg (MJÖLK), salt Kan innehålla: Spelt
  Edamost L, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 273,000 kcal Energi, kJ: 1140,000 kJ Fett, totalt: 17,000 g Fettsyror, mättade: 10,000 g Kolhydrater, digererbara: 0,000 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	edamost (Pastöriserad MJÖLK, salt och syrningskultur.)
  Mangopuré L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 66,000 kcal Energi, kJ: 280,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 15,000 g Sockerarter: 14,000 g Protein: 1,300 g Salt: 0,000 g	mangopuré (Mango av koncentrat (icke- eu) 120%.)

• Lunch
  Sinappista possukastiketta L, G, Ä, , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , , Puutarhurin kasviksia L, M, G, Ä, VEG, , Jäävuori-ananassalaatti L, M, G, Ä, VEG, Mandariinikiisseli L, M, G, Ä, S, VEG

  Sinappista possukastiketta L, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 108,820 kcal Energi, kJ: 450,660 kJ Fett, totalt: 5,430 g Fettsyror, mättade: 1,460 g Kolhydrater, digererbara: 4,990 g Sockerarter: 1,100 g Protein: 9,590 g Salt: 0,810 g	vatten, tärnat griskött (Finland), köttbuljong, grädde (MJÖLK), lök, majsstärkelse, tomatpuré, senap (SENAP, SVAVEL), rapsolja, köttbuljongpulver, salt, strösocker, svartpeppar
  Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 75,350 kcal Energi, kJ: 315,260 kJ Fett, totalt: 0,110 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potatis (SVAVEL) Innehåller: Svavel
  Puutarhurin kasviksia L, M, G, Ä, VEG,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 55,000 kcal Energi, kJ: 230,000 kJ Fett, totalt: 0,700 g Fettsyror, mättade: 0,090 g Kolhydrater, digererbara: 8,200 g Sockerarter: 3,700 g Protein: 2,700 g Salt: 0,030 g	grönsaksblanning
  Jäävuori-ananassalaatti L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 22,800 kcal Energi, kJ: 95,500 kJ Fett, totalt: 0,170 g Fettsyror, mättade: 0,040 g Kolhydrater, digererbara: 4,060 g Sockerarter: 4,060 g Protein: 0,900 g Salt: 0,040 g	sallad, ananasbit
  Mandariinikiisseli L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 66,530 kcal Energi, kJ: 285,910 kJ Fett, totalt: 0,100 g Fettsyror, mättade: 0,000 g Kolhydrater, digererbara: 16,410 g Sockerarter: 12,540 g Protein: 0,370 g Salt: 0,000 g	vatten, mandarinklyftor, buljong, strösocker, apelsinsaft, bär- och fruktstärkelse

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi pikkupullalla Ä

  Päiväkahvi pikkupullalla Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 239,890 kcal Energi, kJ: 1013,180 kJ Fett, totalt: 4,700 g Fettsyror, mättade: 2,030 g Kolhydrater, digererbara: 41,690 g Sockerarter: 16,390 g Protein: 6,780 g Salt: 0,230 g	vetebulle (VETE, GLUTEN), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker, pärlsocker Kan innehålla: Mjölk, Nöt, Valnöt

• Middag
  Strömmingslåda L, M, G, Sås för fisk L, M, G, Ä, Bärfil L, G, Ä

  Strömmingslåda L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 84,990 kcal Energi, kJ: 354,930 kJ Fett, totalt: 2,870 g Fettsyror, mättade: 0,740 g Kolhydrater, digererbara: 8,510 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 5,340 g Salt: 0,620 g	potatisskivor (SVAVEL), vatten, strömmingsfilé (FISK), lök, bacon, ägg (ÄGG), salt, kryddpeppar
  Sås för fisk L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 51,990 kcal Energi, kJ: 216,620 kJ Fett, totalt: 2,440 g Fettsyror, mättade: 0,270 g Kolhydrater, digererbara: 6,550 g Sockerarter: 1,290 g Protein: 0,660 g Salt: 0,570 g	vatten, sojaberedning (SOJA), såsingrediens, strösocker, citronjuice, dill, fiskbuljongpulver (FISK), gurkmeja, fisk krydda, svartpeppar Kan innehålla: Skaldjur, Blötdjur
  Bärfil L, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 68,000 kcal Energi, kJ: 288,000 kJ Fett, totalt: 2,200 g Fettsyror, mättade: 1,300 g Kolhydrater, digererbara: 8,900 g Sockerarter: 8,900 g Protein: 2,800 g Salt: 0,090 g	bärfil (pastöriserad MJÖLK, MJÖLKPREPARAT för proteinstandardisering, socker, jordgubbsjuice från koncentrat 5 %, förtjockningsmedel (pektin), färgämne (rödbetsrött), aromer, syrningskultur och vitamin D.)

• Kvällsmål
  Påläggskorv L, M, G, Ä

  Påläggskorv L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 165,000 kcal Energi, kJ: 686,000 kJ Fett, totalt: 12,000 g Fettsyror, mättade: 3,600 g Kolhydrater, digererbara: 5,300 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 9,200 g Salt: 1,400 g	påläggskorv (kött (kyckling, svin), vatten,potatisstärkelse, fjäderfäfett, svål, joderat salt, surhetsreglerande medel kaliumklorid, stabiliseringsmedel E 450, dextros, antioxidationsmedel E 301, konserveringsmedel natriumnitrit, kryddor (bl.a. chili), arom. Kyckling- och svinkötts ursprung Finland)

tis 3.10.2023

• Frukost
  Vehnähiut.puuroa L, Ä, S, Palv skinka L, M, G, Ä, , Kryddgurksskivor L, M, G, Ä, Perunapiirakka L

  Vehnähiut.puuroa L, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 77,090 kcal Energi, kJ: 321,310 kJ Fett, totalt: 2,860 g Fettsyror, mättade: 1,610 g Kolhydrater, digererbara: 7,950 g Sockerarter: 2,640 g Protein: 4,380 g Salt: 0,380 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), veteflingor (VETE, GLUTEN), Valio Eila® NUTRI F+ laktosfritt mjölkproteinpulver instant 20 kg (MJÖLK), salt
  Palv skinka L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 80,000 kcal Energi, kJ: 338,000 kJ Fett, totalt: 1,500 g Fettsyror, mättade: 0,300 g Kolhydrater, digererbara: 2,800 g Sockerarter: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	palv skinka (kycklingkött (65 %), vatten, potatisstärkelse, joderat salt, förtjockningsmedel (E 407a, guarkärnmjöl), stabiliseringsmedel (E 450, E 451), potatisfiber, dextros, antioxidationsmedel E 301, maltodextrin, surhetsreglerande medel kaliumklorid, konserveringsmedel natriumnitrit, ingefära, aromer. Kycklingköttets ursprung Finland)
  Kryddgurksskivor L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 23,000 kcal Energi, kJ: 100,000 kJ Fett, totalt: 0,100 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 4,600 g Sockerarter: 4,600 g Protein: 0,700 g Salt: 1,600 g	kryddgurksskivor (Gurka, vatten, ättika, socker, salt, konserveringsmedel (E211, E 202), stabiliseringsmedel (E509) och naturliga aromer.)
  Perunapiirakka L
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 145,350 kcal Energi, kJ: 608,160 kJ Fett, totalt: 3,810 g Fettsyror, mättade: 0,800 g Kolhydrater, digererbara: 21,890 g Sockerarter: 1,090 g Protein: 3,950 g Salt: 0,430 g	potatispaj (MJÖLK, VETE, RÅG, KORN , GLUTEN) Kan innehålla: Ägg, Soja

• Lunch
  Ärtsoppa L, M, G, Ä, , Gurka L, M, G, Ä, Mini pannukakkuja L, Mansikkahilloa L, M, G, Ä, VEG

  Ärtsoppa L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 83,110 kcal Energi, kJ: 346,790 kJ Fett, totalt: 2,710 g Fettsyror, mättade: 1,020 g Kolhydrater, digererbara: 6,020 g Sockerarter: 0,830 g Protein: 6,140 g Salt: 0,520 g	vatten, ärter, malet kött av nöt och gris, lök, senap (SENAP), salt, köttbuljongpulver, mejram
  Gurka L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 11,300 kcal Energi, kJ: 47,270 kJ Fett, totalt: 0,100 g Fettsyror, mättade: 0,020 g Kolhydrater, digererbara: 1,400 g Sockerarter: 1,400 g Protein: 0,650 g Salt: 0,010 g	gurka
  Mini pannukakkuja L
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 135,000 kcal Energi, kJ: 568,000 kJ Fett, totalt: 5,200 g Fettsyror, mättade: 1,300 g Kolhydrater, digererbara: 14,000 g Sockerarter: 3,100 g Protein: 7,700 g Salt: 0,800 g	pannkaka (MJÖLK, ÄGG, VETE, GLUTEN)
  Mansikkahilloa L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 171,000 kcal Energi, kJ: 707,000 kJ Fett, totalt: 0,100 g Fettsyror, mättade: 0,000 g Kolhydrater, digererbara: 41,600 g Sockerarter: 41,500 g Protein: 0,300 g Salt: 0,020 g	jordgubbssylt

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi marjapiirakalla

  Päiväkahvi marjapiirakalla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 262,360 kcal Energi, kJ: 1098,870 kJ Fett, totalt: 11,630 g Fettsyror, mättade: 1,770 g Kolhydrater, digererbara: 35,390 g Sockerarter: 21,600 g Protein: 4,480 g Salt: 0,390 g	bakelse (ÄGG, VETE, GLUTEN), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker Kan innehålla: Mjölk, Mandel, Nöt

• Middag
  Kycklingsfrestelse L, G, Ä, S, , Currykastiketta L, M, G, Ä, S, , Drottningkräm L, M, G, Ä, S, VEG

  Kycklingsfrestelse L, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 105,550 kcal Energi, kJ: 437,900 kJ Fett, totalt: 5,140 g Fettsyror, mättade: 1,320 g Kolhydrater, digererbara: 9,960 g Sockerarter: 1,070 g Protein: 5,540 g Salt: 0,700 g	potatis, Broileri lårfiléstrimlor (Finland), grädde (MJÖLK), lök, köttbuljong, smältost (MJÖLK), kycklingbuljongpulver, salt, kryddblandning, basilika
  Currykastiketta L, M, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 64,230 kcal Energi, kJ: 265,610 kJ Fett, totalt: 4,610 g Fettsyror, mättade: 2,030 g Kolhydrater, digererbara: 5,180 g Sockerarter: 1,250 g Protein: 0,330 g Salt: 0,610 g	vatten, bakningsmargarin, lök, majsstärkelse, kycklingbuljongpulver, citronjuice, strösocker, kryddblandning, salt, svartpeppar, dragon
  Drottningkräm L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 74,800 kcal Energi, kJ: 316,190 kJ Fett, totalt: 0,150 g Fettsyror, mättade: 0,010 g Kolhydrater, digererbara: 17,770 g Sockerarter: 13,290 g Protein: 0,180 g Salt: 0,000 g	vatten, tranbärsaftkoncentrat, strösocker, hallonkross, bär- och fruktstärkelse, blåbär

• Kvällsmål
  Oltermanniost L, G, Ä,

  Oltermanniost L, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 272,000 kcal Energi, kJ: 1135,000 kJ Fett, totalt: 17,000 g Fettsyror, mättade: 10,000 g Kolhydrater, digererbara: 0,000 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	oltermanniost (pastöriserad MJÖLK, salt och syrningskultur.)

ons 4.10.2023

• Frukost
  Pajalanpuuro L, M, Ä, S, VEG, Skinkpålägg L, M, G, Ä, , tomat L, M, G, Ä

  Pajalanpuuro L, M, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 65,510 kcal Energi, kJ: 275,150 kJ Fett, totalt: 1,090 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 12,580 g Sockerarter: 9,490 g Protein: 1,190 g Salt: 0,140 g	vatten, plommon, rågflingor (RÅG, GLUTEN), aprikos (SVAVEL), strösocker, linfrö, havrekli (HAVRE, GLUTEN), salt Innehåller: Sesam, Nöt, Jordnöt Kan innehålla: Vete, Havre, Råg, Korn , Spelt, Mandel, Cashew, Hasselnöt, Macadamia, Pekan, Queensland, Paranöt, Pistach, Valnöt, Soja
  Skinkpålägg L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 98,000 kcal Energi, kJ: 410,000 kJ Fett, totalt: 3,000 g Fettsyror, mättade: 1,200 g Kolhydrater, digererbara: 2,400 g Sockerarter: 0,300 g Protein: 15,000 g Salt: 1,900 g	skinkpålägg (svinkött, vatten, stabiliseringsmedel (E 1412, E 450), joderad salt, förtjockningsmedel (E 407a, xantangummi), dextros, antioxidationsmedel E 301, konserveringsmedel natriumnitrit. Svinköttets ursprung Finland)
  tomat L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 22,730 kcal Energi, kJ: 95,110 kJ Fett, totalt: 0,300 g Fettsyror, mättade: 0,040 g Kolhydrater, digererbara: 3,450 g Sockerarter: 3,350 g Protein: 0,550 g Salt: 0,010 g	tomat

• Lunch
  Riistakäristys L, M, G, Ä, Lingonmos L, M, G, Ä, VEG, Potatismos L, G, Ä, S, , Paahdettua kukkakaalia L, M, G, Ä, VEG, Jäävuori-kurkku-persikkasalaatti L, M, G, Ä, S, VEG, Karpalokiisseliä L, M, G, Ä, S, VEG

  Riistakäristys L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 151,980 kcal Energi, kJ: 634,110 kJ Fett, totalt: 8,660 g Fettsyror, mättade: 4,320 g Kolhydrater, digererbara: 1,560 g Sockerarter: 0,690 g Protein: 16,790 g Salt: 1,860 g	viltskav, vatten, bacon, lök, salt, kryddpeppar
  Lingonmos L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 129,000 kcal Energi, kJ: 548,250 kJ Fett, totalt: 0,280 g Fettsyror, mättade: 0,000 g Kolhydrater, digererbara: 30,860 g Sockerarter: 33,720 g Protein: 0,260 g Salt: 0,020 g	lingonsylt, lingon kross
  Potatismos L, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 83,000 kcal Energi, kJ: 346,230 kJ Fett, totalt: 2,470 g Fettsyror, mättade: 0,360 g Kolhydrater, digererbara: 12,620 g Sockerarter: 0,790 g Protein: 1,660 g Salt: 0,330 g	potatis (SVAVEL), vatten, grädde (MJÖLK), fettblandning, salt Innehåller: Svavel
  Paahdettua kukkakaalia L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 26,980 kcal Energi, kJ: 113,690 kJ Fett, totalt: 1,290 g Fettsyror, mättade: 0,060 g Kolhydrater, digererbara: 1,690 g Sockerarter: 1,590 g Protein: 1,790 g Salt: 0,050 g	blomkål, rapsolja
  Jäävuori-kurkku-persikkasalaatti L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 20,440 kcal Energi, kJ: 86,230 kJ Fett, totalt: 0,150 g Fettsyror, mättade: 0,040 g Kolhydrater, digererbara: 3,900 g Sockerarter: 3,840 g Protein: 0,870 g Salt: 0,030 g	sallad, persikatärningar, gurka
  Karpalokiisseliä L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 81,500 kcal Energi, kJ: 346,050 kJ Fett, totalt: 0,040 g Fettsyror, mättade: 0,020 g Kolhydrater, digererbara: 19,790 g Sockerarter: 15,300 g Protein: 0,090 g Salt: 0,000 g	vatten, tranbär, strösocker, bär- och fruktstärkelse

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi korvapuustilla

  Päiväkahvi korvapuustilla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 266,460 kcal Energi, kJ: 1123,910 kJ Fett, totalt: 6,030 g Fettsyror, mättade: 2,280 g Kolhydrater, digererbara: 46,210 g Sockerarter: 19,960 g Protein: 5,860 g Salt: 0,360 g	kanelbulle (ÄGG, VETE, GLUTEN), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker Kan innehålla: Mjölk, Mandel, Nöt, Soja

• Middag
  Ägg L, M, G, Spenatssoppa L, G, Ä, S, , Klappgröt med lingon L, M, Ä, S, VEG, Edamost L, G, Ä,

  Ägg L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 134,000 kcal Energi, kJ: 561,000 kJ Fett, totalt: 9,200 g Fettsyror, mättade: 2,400 g Kolhydrater, digererbara: 0,300 g Sockerarter: 0,300 g Protein: 12,600 g Salt: 0,280 g	ägg (ÄGG från frigående höns inomhus (ursprung Finland). Förpackat i en skyddande atmosfär.)
  Spenatssoppa L, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 38,820 kcal Energi, kJ: 157,770 kJ Fett, totalt: 1,680 g Fettsyror, mättade: 0,960 g Kolhydrater, digererbara: 4,390 g Sockerarter: 0,900 g Protein: 1,030 g Salt: 0,680 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), spenat, majsstärkelse, salt, strösocker
  Klappgröt med lingon L, M, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 80,400 kcal Energi, kJ: 341,100 kJ Fett, totalt: 0,340 g Fettsyror, mättade: 0,060 g Kolhydrater, digererbara: 17,230 g Sockerarter: 10,260 g Protein: 1,280 g Salt: 0,000 g	vatten, lingon, mannagryn (VETE, GLUTEN), strösocker
  Edamost L, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 273,000 kcal Energi, kJ: 1140,000 kJ Fett, totalt: 17,000 g Fettsyror, mättade: 10,000 g Kolhydrater, digererbara: 0,000 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	edamost (Pastöriserad MJÖLK, salt och syrningskultur.)

• Kvällsmål
  Kokt skinka pålägg L, M, G, Ä,

  Kokt skinka pålägg L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 102,000 kcal Energi, kJ: 430,000 kJ Fett, totalt: 3,400 g Fettsyror, mättade: 1,300 g Kolhydrater, digererbara: 0,700 g Sockerarter: 0,700 g Protein: 17,000 g Salt: 1,900 g	kokt skinka (skinka (84 %), vatten, joderad salt, dextros, stabiliseringsmedel E 450, antioxidationsmedel E 301, konserveringsmedel natriumnitrit. Svinkötts ursprung Finland)

tor 5.10.2023

• Frukost
  Pärlgröt L, G, Ä, Palv skinka L, M, G, Ä, , Gurka L, M, G, Ä

  Pärlgröt L, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 57,690 kcal Energi, kJ: 240,490 kJ Fett, totalt: 1,910 g Fettsyror, mättade: 1,130 g Kolhydrater, digererbara: 9,370 g Sockerarter: 0,920 g Protein: 0,700 g Salt: 0,310 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), potatisgryn, salt
  Palv skinka L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 80,000 kcal Energi, kJ: 338,000 kJ Fett, totalt: 1,500 g Fettsyror, mättade: 0,300 g Kolhydrater, digererbara: 2,800 g Sockerarter: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	palv skinka (kycklingkött (65 %), vatten, potatisstärkelse, joderat salt, förtjockningsmedel (E 407a, guarkärnmjöl), stabiliseringsmedel (E 450, E 451), potatisfiber, dextros, antioxidationsmedel E 301, maltodextrin, surhetsreglerande medel kaliumklorid, konserveringsmedel natriumnitrit, ingefära, aromer. Kycklingköttets ursprung Finland)
  Gurka L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 11,300 kcal Energi, kJ: 47,270 kJ Fett, totalt: 0,100 g Fettsyror, mättade: 0,020 g Kolhydrater, digererbara: 1,400 g Sockerarter: 1,400 g Protein: 0,650 g Salt: 0,010 g	gurka

• Lunch
  Råg panerad strömmingbiff L, S, , Sås för fisk L, M, G, Ä, Potatismos L, G, Ä, S, , Ångkokta morötter L, M, G, Ä, S, VEG, , , Jää-retiisi-tillisalaatti L, M, G, Ä, VEG, Nyponkvarg L, G, Ä, S

  Råg panerad strömmingbiff L, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 229,000 kcal Energi, kJ: 958,000 kJ Fett, totalt: 13,000 g Fettsyror, mättade: 2,600 g Kolhydrater, digererbara: 11,000 g Sockerarter: 0,200 g Protein: 16,000 g Salt: 0,830 g	strömmingfärsbiff (MJÖLK, ÄGG, FISK, VETE, RÅG, GLUTEN) Innehåller: Mjölk, Ägg, Fisk, Vete, Råg, Gluten, Soja
  Sås för fisk L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 51,990 kcal Energi, kJ: 216,620 kJ Fett, totalt: 2,440 g Fettsyror, mättade: 0,270 g Kolhydrater, digererbara: 6,550 g Sockerarter: 1,290 g Protein: 0,660 g Salt: 0,570 g	vatten, sojaberedning (SOJA), såsingrediens, strösocker, citronjuice, dill, fiskbuljongpulver (FISK), gurkmeja, fisk krydda, svartpeppar Kan innehålla: Skaldjur, Blötdjur
  Potatismos L, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 83,000 kcal Energi, kJ: 346,230 kJ Fett, totalt: 2,470 g Fettsyror, mättade: 0,360 g Kolhydrater, digererbara: 12,620 g Sockerarter: 0,790 g Protein: 1,660 g Salt: 0,330 g	potatis (SVAVEL), vatten, grädde (MJÖLK), fettblandning, salt Innehåller: Svavel
  Ångkokta morötter L, M, G, Ä, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 23,660 kcal Energi, kJ: 100,800 kJ Fett, totalt: 0,000 g Fettsyror, mättade: 0,000 g Kolhydrater, digererbara: 5,450 g Sockerarter: 5,140 g Protein: 0,660 g Salt: 0,080 g	morot
  Jää-retiisi-tillisalaatti L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 11,520 kcal Energi, kJ: 48,310 kJ Fett, totalt: 0,210 g Fettsyror, mättade: 0,040 g Kolhydrater, digererbara: 1,130 g Sockerarter: 1,090 g Protein: 1,130 g Salt: 0,050 g	sallad, rädisa, dill
  Nyponkvarg L, G, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 146,210 kcal Energi, kJ: 613,040 kJ Fett, totalt: 6,540 g Fettsyror, mättade: 3,770 g Kolhydrater, digererbara: 15,140 g Sockerarter: 14,200 g Protein: 6,300 g Salt: 0,070 g	kvarg (MJÖLK), nyponpuré, vispgrädde (MJÖLK), strösocker, vanillinsocker

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi pullaviipaleella

  Päiväkahvi pullaviipaleella
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 253,020 kcal Energi, kJ: 1060,950 kJ Fett, totalt: 6,140 g Fettsyror, mättade: 1,370 g Kolhydrater, digererbara: 40,990 g Sockerarter: 18,510 g Protein: 7,330 g Salt: 0,330 g	Sinuhe Kilopitko 1040g längd (ÄGG, VETE, GLUTEN, MANDEL), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker

• Middag
  Kål- och köttfärssoppa L, M, G, Ä, S, , Mustikka-talkkunahyvettä L, Ä, S

  Kål- och köttfärssoppa L, M, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 45,690 kcal Energi, kJ: 191,510 kJ Fett, totalt: 1,710 g Fettsyror, mättade: 0,860 g Kolhydrater, digererbara: 2,940 g Sockerarter: 2,580 g Protein: 3,940 g Salt: 0,680 g	vatten, vitkål, malen nötkött, sopparotsaker , lök, salt, persilja, köttbuljongpulver, mejram, vitpeppar
  Mustikka-talkkunahyvettä L, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 157,660 kcal Energi, kJ: 665,070 kJ Fett, totalt: 6,470 g Fettsyror, mättade: 5,810 g Kolhydrater, digererbara: 17,950 g Sockerarter: 14,720 g Protein: 5,080 g Salt: 0,110 g	kvarg (MJÖLK), blåbär, vegetabilisk fettblandning (MJÖLK, SOJA), strösocker, yoghurt (MJÖLK), talkonmjöl (HAVRE, RÅG, KORN , GLUTEN) Innehåller: Mjölk

• Kvällsmål
  Palv skinka L, M, G, Ä,

  Palv skinka L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 80,000 kcal Energi, kJ: 338,000 kJ Fett, totalt: 1,500 g Fettsyror, mättade: 0,300 g Kolhydrater, digererbara: 2,800 g Sockerarter: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	palv skinka (kycklingkött (65 %), vatten, potatisstärkelse, joderat salt, förtjockningsmedel (E 407a, guarkärnmjöl), stabiliseringsmedel (E 450, E 451), potatisfiber, dextros, antioxidationsmedel E 301, maltodextrin, surhetsreglerande medel kaliumklorid, konserveringsmedel natriumnitrit, ingefära, aromer. Kycklingköttets ursprung Finland)

fre 6.10.2023

• Frukost
  Kaurapuuro L, Ä, S, Munakas L, G, S, tomat L, M, G, Ä

  Kaurapuuro L, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 78,290 kcal Energi, kJ: 327,100 kJ Fett, totalt: 2,910 g Fettsyror, mättade: 1,590 g Kolhydrater, digererbara: 7,990 g Sockerarter: 2,610 g Protein: 4,280 g Salt: 0,370 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), tillplattat havrekorn (VETE, HAVRE, RÅG, KORN , GLUTEN), Valio Eila® NUTRI F+ laktosfritt mjölkproteinpulver instant 20 kg (MJÖLK), salt Kan innehålla: Spelt
  Munakas L, G, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 115,530 kcal Energi, kJ: 480,840 kJ Fett, totalt: 8,300 g Fettsyror, mättade: 2,700 g Kolhydrater, digererbara: 1,690 g Sockerarter: 1,690 g Protein: 8,610 g Salt: 0,610 g	ägg (ÄGG), maitojuoma (MJÖLK), vispgrädde (MJÖLK), salt
  tomat L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 22,730 kcal Energi, kJ: 95,110 kJ Fett, totalt: 0,300 g Fettsyror, mättade: 0,040 g Kolhydrater, digererbara: 3,450 g Sockerarter: 3,350 g Protein: 0,550 g Salt: 0,010 g	tomat

• Lunch
  Kyckling i gräddsås L, G, Ä, S, , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , , Kokt broccoli L, M, G, Ä, S, VEG, , , Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, Ä, VEG, Fruktsallad L, M, G, Ä, S, VEG

  Kyckling i gräddsås L, G, Ä, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 80,100 kcal Energi, kJ: 333,260 kJ Fett, totalt: 4,130 g Fettsyror, mättade: 1,570 g Kolhydrater, digererbara: 4,000 g Sockerarter: 1,130 g Protein: 6,410 g Salt: 0,700 g	vatten, Broileri lårfiléstrimlor (Finland), grönsaksstrimlor, grädde (MJÖLK), köttbuljong, lök, majsstärkelse, kycklingbuljongpulver, salt, kryddblandning, vitpeppar, gurkmeja
  Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 75,350 kcal Energi, kJ: 315,260 kJ Fett, totalt: 0,110 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potatis (SVAVEL) Innehåller: Svavel
  Kokt broccoli L, M, G, Ä, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 20,570 kcal Energi, kJ: 123,430 kJ Fett, totalt: 0,410 g Fettsyror, mättade: 0,100 g Kolhydrater, digererbara: 4,830 g Sockerarter: 1,530 g Protein: 2,780 g Salt: 0,010 g	broccoli (Polen)
  Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 18,100 kcal Energi, kJ: 76,200 kJ Fett, totalt: 0,170 g Fettsyror, mättade: 0,070 g Kolhydrater, digererbara: 2,830 g Sockerarter: 2,830 g Protein: 1,040 g Salt: 0,040 g	sallad, vattemelon
  Fruktsallad L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 35,700 kcal Energi, kJ: 150,390 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,010 g Kolhydrater, digererbara: 8,070 g Sockerarter: 7,970 g Protein: 0,240 g Salt: 0,020 g	fruktcocktail, buljong, ananasbit, persikatärningar, mandarinklyftor, vattemelon

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi pullaviipaleella

  Päiväkahvi pullaviipaleella
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 253,020 kcal Energi, kJ: 1060,950 kJ Fett, totalt: 6,140 g Fettsyror, mättade: 1,370 g Kolhydrater, digererbara: 40,990 g Sockerarter: 18,510 g Protein: 7,330 g Salt: 0,330 g	Sinuhe Kilopitko 1040g längd (ÄGG, VETE, GLUTEN, MANDEL), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker

• Middag
  Pizza med skinka L, Ä, Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, Ä, VEG, Mangokvarg L, G, Ä, S

  Pizza med skinka L, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 183,180 kcal Energi, kJ: 766,370 kJ Fett, totalt: 9,030 g Fettsyror, mättade: 4,150 g Kolhydrater, digererbara: 13,420 g Sockerarter: 2,910 g Protein: 11,230 g Salt: 1,280 g	palvstrimlor, riven ost (MJÖLK), pizzabotten (VETE, GLUTEN), pizzasås, tomat, ananasbit, oregano
  Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, Ä, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 18,100 kcal Energi, kJ: 76,200 kJ Fett, totalt: 0,170 g Fettsyror, mättade: 0,070 g Kolhydrater, digererbara: 2,830 g Sockerarter: 2,830 g Protein: 1,040 g Salt: 0,040 g	sallad, vattemelon
  Mangokvarg L, G, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 140,130 kcal Energi, kJ: 586,460 kJ Fett, totalt: 7,350 g Fettsyror, mättade: 4,270 g Kolhydrater, digererbara: 12,140 g Sockerarter: 11,870 g Protein: 6,070 g Salt: 0,070 g	kvarg (MJÖLK), mangopuré, vispgrädde (MJÖLK), strösocker Innehåller: Mjölk

• Kvällsmål
  Edamost L, G, Ä,

  Edamost L, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 273,000 kcal Energi, kJ: 1140,000 kJ Fett, totalt: 17,000 g Fettsyror, mättade: 10,000 g Kolhydrater, digererbara: 0,000 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	edamost (Pastöriserad MJÖLK, salt och syrningskultur.)

lör 7.10.2023

• Frukost
  4-viljan puuroa L, Ä, S, Påläggskorv L, M, G, Ä, Apelsinsaft L, M, G, Ä

  4-viljan puuroa L, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 77,430 kcal Energi, kJ: 323,430 kJ Fett, totalt: 2,960 g Fettsyror, mättade: 1,620 g Kolhydrater, digererbara: 7,690 g Sockerarter: 2,670 g Protein: 4,290 g Salt: 0,380 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), fyrkornsflingor (VETE, HAVRE, RÅG, KORN , GLUTEN), Valio Eila® NUTRI F+ laktosfritt mjölkproteinpulver instant 20 kg (MJÖLK), salt Kan innehålla: Spelt
  Påläggskorv L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 165,000 kcal Energi, kJ: 686,000 kJ Fett, totalt: 12,000 g Fettsyror, mättade: 3,600 g Kolhydrater, digererbara: 5,300 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 9,200 g Salt: 1,400 g	påläggskorv (kött (kyckling, svin), vatten,potatisstärkelse, fjäderfäfett, svål, joderat salt, surhetsreglerande medel kaliumklorid, stabiliseringsmedel E 450, dextros, antioxidationsmedel E 301, konserveringsmedel natriumnitrit, kryddor (bl.a. chili), arom. Kyckling- och svinkötts ursprung Finland)
  Apelsinsaft L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 47,000 kcal Energi, kJ: 200,000 kJ Fett, totalt: 0,100 g Fettsyror, mättade: 0,000 g Kolhydrater, digererbara: 11,000 g Sockerarter: 11,000 g Protein: 0,500 g Salt: 0,000 g	apelsinsaft (Apelsinjuice framställd av juicekoncentrat (icke-ei, eu), vitamin C. Pastöriserad och aseptiskt packad.)

• Lunch
  Köttfärsbiffar L, M, Ä, Krämig senapsås L, G, Ä, , Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , , Rakuunaporkkanoita L, M, G, Ä, VEG, , Jäävuori-maissi-tomaattisalaatti L, M, G, Ä, S, VEG, Bärkräm L, M, G, Ä, S, VEG

  Köttfärsbiffar L, M, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 250,000 kcal Energi, kJ: 1038,000 kJ Fett, totalt: 18,000 g Fettsyror, mättade: 6,700 g Kolhydrater, digererbara: 7,900 g Sockerarter: 1,700 g Protein: 14,000 g Salt: 1,200 g	köttfärsbiff (kött 61 % (svin, nöt), vatten, lök, SOJAPROTEINPRODUKT, potatismjöl, skorpsmulor (VETE), joderat salt, kryddor (lök, svartpeppar, kryddpeppar), dextros, VETEPROTEIN, arom, ärtprotein. Svin- och nötkötts ursprung Finland)
  Krämig senapsås L, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 67,870 kcal Energi, kJ: 279,980 kJ Fett, totalt: 4,310 g Fettsyror, mättade: 2,430 g Kolhydrater, digererbara: 6,320 g Sockerarter: 1,920 g Protein: 0,650 g Salt: 0,690 g	vatten, vispgrädde (MJÖLK), äppelpuré, brunsåsingrediens, majsstärkelse, senap (SENAP), grönsaksbuljongpulver, svartpeppar Innehåller: Mjölk, Senap
  Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 75,350 kcal Energi, kJ: 315,260 kJ Fett, totalt: 0,110 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potatis (SVAVEL) Innehåller: Svavel
  Rakuunaporkkanoita L, M, G, Ä, VEG,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 66,310 kcal Energi, kJ: 276,020 kJ Fett, totalt: 4,740 g Fettsyror, mättade: 0,330 g Kolhydrater, digererbara: 5,310 g Sockerarter: 5,030 g Protein: 0,640 g Salt: 0,080 g	morot, rapsolja, dragon
  Jäävuori-maissi-tomaattisalaatti L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 35,750 kcal Energi, kJ: 149,750 kJ Fett, totalt: 0,320 g Fettsyror, mättade: 0,080 g Kolhydrater, digererbara: 6,130 g Sockerarter: 1,980 g Protein: 2,200 g Salt: 0,030 g	sallad, majs, tomat
  Bärkräm L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 69,700 kcal Energi, kJ: 293,750 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 15,950 g Sockerarter: 12,150 g Protein: 0,260 g Salt: 0,010 g	vatten, jordgubb, tranbärsaftkoncentrat, hallonkross, strösocker, bär- och fruktstärkelse, blåbär

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi marjapiirakalla

  Päiväkahvi marjapiirakalla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 262,360 kcal Energi, kJ: 1098,870 kJ Fett, totalt: 11,630 g Fettsyror, mättade: 1,770 g Kolhydrater, digererbara: 35,390 g Sockerarter: 21,600 g Protein: 4,480 g Salt: 0,390 g	bakelse (ÄGG, VETE, GLUTEN), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker Kan innehålla: Mjölk, Mandel, Nöt

• Middag
  Pyttipanna L, M, G, Ä, Klementin L, M, G, Ä

  Pyttipanna L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 172,000 kcal Energi, kJ: 717,000 kJ Fett, totalt: 9,700 g Fettsyror, mättade: 4,700 g Kolhydrater, digererbara: 16,000 g Sockerarter: 1,200 g Protein: 3,600 g Salt: 0,900 g	pyttipanna (potatis, korv 30 % (svinkött, vatten, potatisstärkelse, nötkött, späck, svål, maskinurbenat svinkött (Finland), joderat salt, potatisfiber, stabiliseringsmedel E 450, bindvävsprotein av nöt, dextros, maltodextrin, antioxidationsmedel E 301, kryddor (koriander, ingefära, vitpeppar, fänkål), konserveringsmedel natriumnitrit, aromer (bl.a. paprika). Svin- och nötkötts ursprung Finland.), lök, rypsolja, joderat salt, kryddor (paprika, svartpeppar, lök, gurkmeja), dextros, aromer, rökarom)
  Klementin L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 45,400 kcal Energi, kJ: 189,960 kJ Fett, totalt: 0,300 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 8,300 g Sockerarter: 8,200 g Protein: 0,560 g Salt: 0,000 g	klementin

• Kvällsmål
  Skinkpålägg L, M, G, Ä,

  Skinkpålägg L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 98,000 kcal Energi, kJ: 410,000 kJ Fett, totalt: 3,000 g Fettsyror, mättade: 1,200 g Kolhydrater, digererbara: 2,400 g Sockerarter: 0,300 g Protein: 15,000 g Salt: 1,900 g	skinkpålägg (svinkött, vatten, stabiliseringsmedel (E 1412, E 450), joderad salt, förtjockningsmedel (E 407a, xantangummi), dextros, antioxidationsmedel E 301, konserveringsmedel natriumnitrit. Svinköttets ursprung Finland)

sön 8.10.2023

• Frukost
  Ruishiutalepuuroa L, Ä, S, Leverkorv L, M, G, Ä, tomat L, M, G, Ä

  Ruishiutalepuuroa L, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 72,390 kcal Energi, kJ: 302,150 kJ Fett, totalt: 2,720 g Fettsyror, mättade: 1,510 g Kolhydrater, digererbara: 7,170 g Sockerarter: 2,540 g Protein: 3,970 g Salt: 0,350 g	vatten, Lätt grädde (MJÖLK), rågflingor (RÅG, GLUTEN), Valio Eila® NUTRI F+ laktosfritt mjölkproteinpulver instant 20 kg (MJÖLK), salt Kan innehålla: Vete, Havre, Korn , Spelt
  Leverkorv L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 240,000 kcal Energi, kJ: 1000,000 kJ Fett, totalt: 21,000 g Fettsyror, mättade: 8,000 g Kolhydrater, digererbara: 1,400 g Sockerarter: 0,800 g Protein: 11,000 g Salt: 1,800 g	leverkorv (finskt griskött, vatten, finsk grislever (22 %), späck, svål, joderat salt, socker, surhetsreglerande medel (E575), kryddor (bl.a. lök), antioxidationsmedel (askorbinsyra), aromer, konserveringsmedel (E250). Kötthalt 40 %. Kött och ingredienser som är jämförbara med kött sammanlagt 69 %.)
  tomat L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 22,730 kcal Energi, kJ: 95,110 kJ Fett, totalt: 0,300 g Fettsyror, mättade: 0,040 g Kolhydrater, digererbara: 3,450 g Sockerarter: 3,350 g Protein: 0,550 g Salt: 0,010 g	tomat

• Lunch
  Stroganoffia L, M, G, Ä, Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, , , Aurinkokasviksia L, M, G, Ä, , Rödbetssallad L, M, G, Vispad kvarg L, G, Ä

  Stroganoffia L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 70,810 kcal Energi, kJ: 295,840 kJ Fett, totalt: 2,320 g Fettsyror, mättade: 1,180 g Kolhydrater, digererbara: 2,920 g Sockerarter: 0,680 g Protein: 9,160 g Salt: 0,800 g	nötköttstärning, vatten, köttbuljong, lök, kryddgurkstärning, majsstärkelse, tomatpuré, gurka, Ekströms collorit 1l, köttbuljongpulver, salt, strösocker, kryddpeppar, vitpeppar
  Potatis L, M, G, Ä, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 75,350 kcal Energi, kJ: 315,260 kJ Fett, totalt: 0,110 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 15,500 g Sockerarter: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potatis (SVAVEL) Innehåller: Svavel
  Aurinkokasviksia L, M, G, Ä,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 30,000 kcal Energi, kJ: 130,000 kJ Fett, totalt: 0,200 g Fettsyror, mättade: 0,030 g Kolhydrater, digererbara: 5,300 g Sockerarter: 4,100 g Protein: 0,900 g Salt: 0,050 g	grönsaksblanning
  Rödbetssallad L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 160,000 kcal Energi, kJ: 660,000 kJ Fett, totalt: 12,000 g Fettsyror, mättade: 0,900 g Kolhydrater, digererbara: 11,000 g Sockerarter: 5,500 g Protein: 1,300 g Salt: 0,710 g	rödbetssallad (Majonnäs (rapsolja, vatten, socker, ättika, ÄGGULA, modifierad majsstärkelse, salt med jod, SENAPSFRÖN, vitpeppar, konserveringsmedel E 202, E 211, förtjockningsmedel E 415), konserverad rödbeta 31 % (arom), potatis.)
  Vispad kvarg L, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 148,000 kcal Energi, kJ: 622,000 kJ Fett, totalt: 6,300 g Fettsyror, mättade: 3,700 g Kolhydrater, digererbara: 16,000 g Sockerarter: 16,000 g Protein: 6,300 g Salt: 0,100 g	vispad kvarg (Pastöriserad SKUMMJÖLK, pastöriserad GRÄDDE, socker, jordgubbspuré 6 %, vatten, MJÖLKPULVER, potatis- och majsstärkelse, förtjockningsmedel (guarkärnmjöl, pektin), gelatin, aromer, färgämne (karmin), syrningskultur.)

• Eftermiddagskaffe
  Päiväkahvi korvapuustilla

  Päiväkahvi korvapuustilla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 266,460 kcal Energi, kJ: 1123,910 kJ Fett, totalt: 6,030 g Fettsyror, mättade: 2,280 g Kolhydrater, digererbara: 46,210 g Sockerarter: 19,960 g Protein: 5,860 g Salt: 0,360 g	kanelbulle (ÄGG, VETE, GLUTEN), mjölk (MJÖLK), kaffe, socker Kan innehålla: Mjölk, Mandel, Nöt, Soja

• Middag
  Risgrynsgröt L, G, Ä, S, Blåbärsoppa L, M, G, Ä, S, VEG, Påläggskorv L, M, G, Ä

  Risgrynsgröt L, G, Ä, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 67,160 kcal Energi, kJ: 281,790 kJ Fett, totalt: 2,550 g Fettsyror, mättade: 1,490 g Kolhydrater, digererbara: 9,350 g Sockerarter: 1,180 g Protein: 1,560 g Salt: 0,400 g	vatten, kaffegrädde (MJÖLK), grötris, salt
  Blåbärsoppa L, M, G, Ä, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 57,000 kcal Energi, kJ: 237,000 kJ Fett, totalt: 0,000 g Fettsyror, mättade: 0,000 g Kolhydrater, digererbara: 14,100 g Sockerarter: 12,400 g Protein: 0,500 g Salt: 0,500 g	blåbärsoppa (Vatten, socker, blåbär (6%), modifierad potatisstärkelse, syra (citronsyra), blåbärs arom, antioxidationsmedel (askorbinsyra))
  Påläggskorv L, M, G, Ä
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 165,000 kcal Energi, kJ: 686,000 kJ Fett, totalt: 12,000 g Fettsyror, mättade: 3,600 g Kolhydrater, digererbara: 5,300 g Sockerarter: 0,000 g Protein: 9,200 g Salt: 1,400 g	påläggskorv (kött (kyckling, svin), vatten,potatisstärkelse, fjäderfäfett, svål, joderat salt, surhetsreglerande medel kaliumklorid, stabiliseringsmedel E 450, dextros, antioxidationsmedel E 301, konserveringsmedel natriumnitrit, kryddor (bl.a. chili), arom. Kyckling- och svinkötts ursprung Finland)

• Kvällsmål
  Ägg L, M, G

  Ägg L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energi, kcal: 134,000 kcal Energi, kJ: 561,000 kJ Fett, totalt: 9,200 g Fettsyror, mättade: 2,400 g Kolhydrater, digererbara: 0,300 g Sockerarter: 0,300 g Protein: 12,600 g Salt: 0,300 g	ägg (ÄGG)

sun 1.10.2023

• Breakfast
  Rice Flake Porridge L, K, S, cold cuts L, M, G, K, , Cherry tomato L, M, G, K

  Rice Flake Porridge L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 104,020 kcal Energy, kJ: 432,170 kJ Fat: 7,660 g Fatty acids, saturated: 4,410 g Carbohydrate, available: 7,740 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 0,950 g Salt: 0,360 g	water, lactose free double cream (MILK), rice flakees, salt May contain: Gluten
  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 80,000 kcal Energy, kJ: 338,000 kJ Fat: 1,500 g Fatty acids, saturated: 0,300 g Carbohydrate, available: 2,800 g Sugars, total: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts (chicken (65 %), water, potato starch, iodised salt, thickener (E 407a, guar gum), stabilizers (E 450, E 451), potato fiber, dextrose, antioxidant E 301, maltodextrin, acidity regulator potassium chloride, ginger, flavors. Origin of chicken Finland)
  Cherry tomato L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 22,730 kcal Energy, kJ: 95,110 kJ Fat: 0,300 g Fatty acids, saturated: 0,040 g Carbohydrate, available: 3,450 g Sugars, total: 3,350 g Protein: 0,550 g Salt: 0,010 g	cherry tomato

• Lunch
  Chicken curry with vegetables L, M, G, K, S, Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , , Steamed Peas L, M, G, K, S, VEG, , Salad mix L, M, G, Vanilla ice cream portion pack L, G, K

  Chicken curry with vegetables L, M, G, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 140,590 kcal Energy, kJ: 588,500 kJ Fat: 9,040 g Fatty acids, saturated: 6,350 g Carbohydrate, available: 7,270 g Sugars, total: 2,730 g Protein: 7,000 g Salt: 0,650 g	Coconut milk, boneless & skinless chicken thigh (Finland), water, Stock for a meat bag, onion, chili sauce, sweet pepper, water chestnut, cornstarch, orange juice concentrate, chicken stock powder, garlic, seasoning mix, ginger, tumeric
  Potatoes L, M, G, K, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 75,350 kcal Energy, kJ: 315,260 kJ Fat: 0,110 g Fatty acids, saturated: 0,030 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potato (SULFUR) Contains: Sulfur
  Steamed Peas L, M, G, K, S, VEG,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 77,140 kcal Energy, kJ: 318,860 kJ Fat: 0,820 g Fatty acids, saturated: 0,160 g Carbohydrate, available: 9,770 g Sugars, total: 5,450 g Protein: 5,760 g Salt: 0,000 g	pea
  Salad mix L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 173,000 kcal Energy, kJ: 713,000 kJ Fat: 16,000 g Fatty acids, saturated: 1,300 g Carbohydrate, available: 4,300 g Sugars, total: 2,600 g Protein: 1,700 g Salt: 1,100 g	salad mix (pickled mushroom 56 % (champignon, oyster mushroom, rufous milkcap, northern milkcap, salt, acidity regulator citric acid.), mayonnaise (rapeseed oil, water, sugar, vinager, mustard (water, sugar, MUSTARD SEED, vinegar, iodised salt, rapeseed oil, color caramel color, preservative sodium nitrite, white pepper), EGG YOLK, modified corn starch, iodised salt, thickening agent xanthan gum, preservative (potassium sorbate, sodium benzoate), flavor), onion. Mushrooms origin EU and non-EU.)
  Vanilla ice cream portion pack L, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 199,000 kcal Energy, kJ: 834,000 kJ Fat: 8,200 g Fatty acids, saturated: 4,600 g Carbohydrate, available: 29,000 g Sugars, total: 16,000 g Protein: 2,000 g Salt: 0,070 g	Vanilla ice cream portion pack (Ingredients: Skimmed MILK from powder (Finland), glucose syrup, CREAM (Finland), sugar, stabilizers (E412, E410), emulsifier (E471), natural vanilla flavor, dextrose. MAY CONTAIN NUTS.)

• Afternoon coffee
  Strawberry cake L, Kahvi L, M, G, K

  Strawberry cake L
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 221,000 kcal Energy, kJ: 924,000 kJ Fat: 14,300 g Fatty acids, saturated: 7,100 g Carbohydrate, available: 19,500 g Sugars, total: 14,200 g Protein: 2,800 g Salt: 0,100 g	Strawberry cake
  Kahvi L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 5,300 kcal Energy, kJ: 22,180 kJ Fat: 0,040 g Fatty acids, saturated: 0,010 g Carbohydrate, available: 0,330 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 0,890 g Salt: 0,010 g	water, Coffee

• Dinner
  Semolina Porridge L, K, S, strawberry soup L, M, G, K, cold cuts L, M, G, K

  Semolina Porridge L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 76,770 kcal Energy, kJ: 321,660 kJ Fat: 3,590 g Fatty acids, saturated: 2,030 g Carbohydrate, available: 8,360 g Sugars, total: 1,620 g Protein: 2,360 g Salt: 0,350 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), semolina (WHEAT, GLUTEN), salt
  strawberry soup L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 44,000 kcal Energy, kJ: 187,000 kJ Fat: 0,000 g Fatty acids, saturated: 0,000 g Carbohydrate, available: 11,000 g Sugars, total: 10,000 g Protein: 0,000 g Salt: 0,000 g	strawberry soup (water, strawberry (10 %), sugar, white grape juice concentrate, strawberry juice (1 %, from concentrate) thickening agent (guargum), modified corn starch, acidity regulator (citric acid), vitamin C.)
  cold cuts L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 165,000 kcal Energy, kJ: 686,000 kJ Fat: 12,000 g Fatty acids, saturated: 3,600 g Carbohydrate, available: 5,300 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 9,200 g Salt: 1,400 g	cold cuts (meat (chicken, pork), water, potato starch, poultry fat, pork skin, iodised salt, acidity regulator potassium chloride , stabilizer E 450, dextrose, antioxidant E 301, preservative sodium nitrite, spices (incl. chili), flavor. Origin of pork and chicken Finland.)

• Supper
  Edam 15-18%, slices L, G, K,

  Edam 15-18%, slices L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 273,000 kcal Energy, kJ: 1140,000 kJ Fat: 17,000 g Fatty acids, saturated: 10,000 g Carbohydrate, available: 0,000 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	Edam 15-18%, slices (Pasteurised MILK, salt and starter culture.)

mon 2.10.2023

• Breakfast
  Kaurapuuro L, K, S, Edam 15-18%, slices L, G, K, , Mango purée L, M, G, K

  Kaurapuuro L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 78,290 kcal Energy, kJ: 327,100 kJ Fat: 2,910 g Fatty acids, saturated: 1,590 g Carbohydrate, available: 7,990 g Sugars, total: 2,610 g Protein: 4,280 g Salt: 0,370 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), oatmeal (WHEAT, OAT, RYE, BARLEY, GLUTEN), Valio Eila Nutri F+ 20 kg (MILK), salt May contain: Spelt
  Edam 15-18%, slices L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 273,000 kcal Energy, kJ: 1140,000 kJ Fat: 17,000 g Fatty acids, saturated: 10,000 g Carbohydrate, available: 0,000 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	Edam 15-18%, slices (Pasteurised MILK, salt and starter culture.)
  Mango purée L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 66,000 kcal Energy, kJ: 280,000 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 15,000 g Sugars, total: 14,000 g Protein: 1,300 g Salt: 0,000 g	mango purée (Mango from concentrate (non eu) 120%)

• Lunch
  Sinappista possukastiketta L, G, K, , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , , Puutarhurin kasviksia L, M, G, K, VEG, , Jäävuori-ananassalaatti L, M, G, K, VEG, Mandariinikiisseli L, M, G, K, S, VEG

  Sinappista possukastiketta L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 108,820 kcal Energy, kJ: 450,660 kJ Fat: 5,430 g Fatty acids, saturated: 1,460 g Carbohydrate, available: 4,990 g Sugars, total: 1,100 g Protein: 9,590 g Salt: 0,810 g	water, cubed pork (Finland), Stock for a meat bag, lactose free cooking cream (MILK), onion, cornstarch, pureed tomatoes, mustard (MUSTARD, SULFUR), rapeseed oil, meat stock powder, salt, caster sugar, black pepper
  Potatoes L, M, G, K, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 75,350 kcal Energy, kJ: 315,260 kJ Fat: 0,110 g Fatty acids, saturated: 0,030 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potato (SULFUR) Contains: Sulfur
  Puutarhurin kasviksia L, M, G, K, VEG,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 55,000 kcal Energy, kJ: 230,000 kJ Fat: 0,700 g Fatty acids, saturated: 0,090 g Carbohydrate, available: 8,200 g Sugars, total: 3,700 g Protein: 2,700 g Salt: 0,030 g	vegetable mix
  Jäävuori-ananassalaatti L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 22,800 kcal Energy, kJ: 95,500 kJ Fat: 0,170 g Fatty acids, saturated: 0,040 g Carbohydrate, available: 4,060 g Sugars, total: 4,060 g Protein: 0,900 g Salt: 0,040 g	american salad, pineapple bits
  Mandariinikiisseli L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 66,530 kcal Energy, kJ: 285,910 kJ Fat: 0,100 g Fatty acids, saturated: 0,000 g Carbohydrate, available: 16,410 g Sugars, total: 12,540 g Protein: 0,370 g Salt: 0,000 g	water, tangerine, canned stock , caster sugar, orange juice concentrate, berry- and fuit starch

• Afternoon coffee
  Päiväkahvi pikkupullalla K

  Päiväkahvi pikkupullalla K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 239,890 kcal Energy, kJ: 1013,180 kJ Fat: 4,700 g Fatty acids, saturated: 2,030 g Carbohydrate, available: 41,690 g Sugars, total: 16,390 g Protein: 6,780 g Salt: 0,230 g	wheat bun (WHEAT, GLUTEN), cafe milk (MILK), Coffee, sugar, nib sugar May contain: Milk, Nut, Walnut

• Dinner
  Baltic Herring Casserole L, M, G, Vaaleaa kastiketta L, M, G, K, Sour milk product L, G, K

  Baltic Herring Casserole L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 84,990 kcal Energy, kJ: 354,930 kJ Fat: 2,870 g Fatty acids, saturated: 0,740 g Carbohydrate, available: 8,510 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 5,340 g Salt: 0,620 g	potato slices (SULFUR), water, baltic herring fillets (FISH), onion, bacon, Whole egg pulp (EGG), salt, allspice
  Vaaleaa kastiketta L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 51,990 kcal Energy, kJ: 216,620 kJ Fat: 2,440 g Fatty acids, saturated: 0,270 g Carbohydrate, available: 6,550 g Sugars, total: 1,290 g Protein: 0,660 g Salt: 0,570 g	water, soy-based cooking cream (SOY), white sauce ingredient, caster sugar, lemon juice, dill, fish stock powder (FISH), tumeric, seasoning mix, black pepper May contain: Shellfish, Mollucs
  Sour milk product L, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 68,000 kcal Energy, kJ: 288,000 kJ Fat: 2,200 g Fatty acids, saturated: 1,300 g Carbohydrate, available: 8,900 g Sugars, total: 8,900 g Protein: 2,800 g Salt: 0,090 g	sour milk product (pasteurised MILK, MILK preparation for protein standardization, sugar, strawberry juice from concentrate 5 %, thickening agent (pectin), colour (beetrootextract), flavourings, starter culture and vitamin D.)

• Supper
  cold cuts L, M, G, K

  cold cuts L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 165,000 kcal Energy, kJ: 686,000 kJ Fat: 12,000 g Fatty acids, saturated: 3,600 g Carbohydrate, available: 5,300 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 9,200 g Salt: 1,400 g	cold cuts (meat (chicken, pork), water, potato starch, poultry fat, pork skin, iodised salt, acidity regulator potassium chloride , stabilizer E 450, dextrose, antioxidant E 301, preservative sodium nitrite, spices (incl. chili), flavor. Origin of pork and chicken Finland.)

tue 3.10.2023

• Breakfast
  Vehnähiut.puuroa L, K, S, cold cuts L, M, G, K, , pickled cucumber L, M, G, K, Perunapiirakka L

  Vehnähiut.puuroa L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 77,090 kcal Energy, kJ: 321,310 kJ Fat: 2,860 g Fatty acids, saturated: 1,610 g Carbohydrate, available: 7,950 g Sugars, total: 2,640 g Protein: 4,380 g Salt: 0,380 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), wheat flakes (WHEAT, GLUTEN), Valio Eila Nutri F+ 20 kg (MILK), salt
  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 80,000 kcal Energy, kJ: 338,000 kJ Fat: 1,500 g Fatty acids, saturated: 0,300 g Carbohydrate, available: 2,800 g Sugars, total: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts (chicken (65 %), water, potato starch, iodised salt, thickener (E 407a, guar gum), stabilizers (E 450, E 451), potato fiber, dextrose, antioxidant E 301, maltodextrin, acidity regulator potassium chloride, ginger, flavors. Origin of chicken Finland)
  pickled cucumber L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 23,000 kcal Energy, kJ: 100,000 kJ Fat: 0,100 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 4,600 g Sugars, total: 4,600 g Protein: 0,700 g Salt: 1,600 g	pickled cucumber (Cucumber, water, vinegar, sugar, salt, preservatives (E211, E 202), stabilizer (E509) and natural aromas.)
  Perunapiirakka L
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 145,350 kcal Energy, kJ: 608,160 kJ Fat: 3,810 g Fatty acids, saturated: 0,800 g Carbohydrate, available: 21,890 g Sugars, total: 1,090 g Protein: 3,950 g Salt: 0,430 g	Potato pie (MILK, WHEAT, RYE, BARLEY, GLUTEN) May contain: Egg, Soy

• Lunch
  Pea Soup with Pork L, M, G, K, , cucumber L, M, G, K, Mini pannukakkuja L, Strawberry Jam L, M, G, K, VEG

  Pea Soup with Pork L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 83,110 kcal Energy, kJ: 346,790 kJ Fat: 2,710 g Fatty acids, saturated: 1,020 g Carbohydrate, available: 6,020 g Sugars, total: 0,830 g Protein: 6,140 g Salt: 0,520 g	water, pea, minced beef-pork, onion, mustard (MUSTARD), salt, meat stock powder, marjoram
  cucumber L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 11,300 kcal Energy, kJ: 47,270 kJ Fat: 0,100 g Fatty acids, saturated: 0,020 g Carbohydrate, available: 1,400 g Sugars, total: 1,400 g Protein: 0,650 g Salt: 0,010 g	cucumber
  Mini pannukakkuja L
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 135,000 kcal Energy, kJ: 568,000 kJ Fat: 5,200 g Fatty acids, saturated: 1,300 g Carbohydrate, available: 14,000 g Sugars, total: 3,100 g Protein: 7,700 g Salt: 0,800 g	pancakes (MILK, EGG, WHEAT, GLUTEN)
  Strawberry Jam L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 171,000 kcal Energy, kJ: 707,000 kJ Fat: 0,100 g Fatty acids, saturated: 0,000 g Carbohydrate, available: 41,600 g Sugars, total: 41,500 g Protein: 0,300 g Salt: 0,020 g	strawberry jam

• Afternoon coffee
  Päiväkahvi marjapiirakalla

  Päiväkahvi marjapiirakalla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 262,360 kcal Energy, kJ: 1098,870 kJ Fat: 11,630 g Fatty acids, saturated: 1,770 g Carbohydrate, available: 35,390 g Sugars, total: 21,600 g Protein: 4,480 g Salt: 0,390 g	blueberry pie (EGG, WHEAT, GLUTEN), cafe milk (MILK), Coffee, sugar May contain: Milk, Almond, Nut

• Dinner
  Potato casserole with chicken L, G, K, S, , Currykastiketta L, M, G, K, S, , Queen Kissel with blueberries and raspberries L, M, G, K, S, VEG

  Potato casserole with chicken L, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 105,550 kcal Energy, kJ: 437,900 kJ Fat: 5,140 g Fatty acids, saturated: 1,320 g Carbohydrate, available: 9,960 g Sugars, total: 1,070 g Protein: 5,540 g Salt: 0,700 g	potato slices, boneless & skinless chicken thigh (Finland), lactose free cooking cream (MILK), onion, Stock for a meat bag, Processed cheese (MILK), chicken stock powder, salt, seasoning mix, basil
  Currykastiketta L, M, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 64,230 kcal Energy, kJ: 265,610 kJ Fat: 4,610 g Fatty acids, saturated: 2,030 g Carbohydrate, available: 5,180 g Sugars, total: 1,250 g Protein: 0,330 g Salt: 0,610 g	water, baking margarine, onion, cornstarch, chicken stock powder, lemon juice, caster sugar, seasoning mix, salt, black pepper, tarragon
  Queen Kissel with blueberries and raspberries L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 74,800 kcal Energy, kJ: 316,190 kJ Fat: 0,150 g Fatty acids, saturated: 0,010 g Carbohydrate, available: 17,770 g Sugars, total: 13,290 g Protein: 0,180 g Salt: 0,000 g	water, cranberry juice concentrate, caster sugar, crushed raspberries, berry- and fuit starch, blueberry

• Supper
  Cream cheese 17% L, G, K,

  Cream cheese 17% L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 272,000 kcal Energy, kJ: 1135,000 kJ Fat: 17,000 g Fatty acids, saturated: 10,000 g Carbohydrate, available: 0,000 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	Cream cheese 17% (pasteurized MILK, salt and starter culture.)

wed 4.10.2023

• Breakfast
  Pajalanpuuro L, M, K, S, VEG, cold cuts L, M, G, K, , Cherry tomato L, M, G, K

  Pajalanpuuro L, M, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 65,510 kcal Energy, kJ: 275,150 kJ Fat: 1,090 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 12,580 g Sugars, total: 9,490 g Protein: 1,190 g Salt: 0,140 g	water, plum, rye flakes (RYE, GLUTEN), apricot (SULFUR), caster sugar, lindseeds, oat bran (OAT, GLUTEN), salt Contains: Sesame, Nut, Peanut May contain: Wheat, Oat, Rye, Barley, Spelt, Almond, Cashew, Hazelnut, Macadamia, Pecan, QueenslandNut, BrazilNut, Pistachio, Walnut, Soy
  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 98,000 kcal Energy, kJ: 410,000 kJ Fat: 3,000 g Fatty acids, saturated: 1,200 g Carbohydrate, available: 2,400 g Sugars, total: 0,300 g Protein: 15,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts (pork, water, stabilizers (E 1412, E 450), iodised salt, thickening agents (E 407a, xanthan gum), dextrose, antioxidant E 301, preservative sodium nitrite. Origin of pork Finland)
  Cherry tomato L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 22,730 kcal Energy, kJ: 95,110 kJ Fat: 0,300 g Fatty acids, saturated: 0,040 g Carbohydrate, available: 3,450 g Sugars, total: 3,350 g Protein: 0,550 g Salt: 0,010 g	cherry tomato

• Lunch
  Riistakäristys L, M, G, K, Puréed lingonberry L, M, G, K, VEG, Mashed Potatoes L, G, K, S, , Paahdettua kukkakaalia L, M, G, K, VEG, Jäävuori-kurkku-persikkasalaatti L, M, G, K, S, VEG, Puréed Cranberry Soup L, M, G, K, S, VEG

  Riistakäristys L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 151,980 kcal Energy, kJ: 634,110 kJ Fat: 8,660 g Fatty acids, saturated: 4,320 g Carbohydrate, available: 1,560 g Sugars, total: 0,690 g Protein: 16,790 g Salt: 1,860 g	game stew, water, bacon, onion, salt, allspice
  Puréed lingonberry L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 129,000 kcal Energy, kJ: 548,250 kJ Fat: 0,280 g Fatty acids, saturated: 0,000 g Carbohydrate, available: 30,860 g Sugars, total: 33,720 g Protein: 0,260 g Salt: 0,020 g	lingonberry jam, lingonberry
  Mashed Potatoes L, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 83,000 kcal Energy, kJ: 346,230 kJ Fat: 2,470 g Fatty acids, saturated: 0,360 g Carbohydrate, available: 12,620 g Sugars, total: 0,790 g Protein: 1,660 g Salt: 0,330 g	potato (SULFUR), water, lactose free cooking cream (MILK), margarine, salt Contains: Sulfur
  Paahdettua kukkakaalia L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 26,980 kcal Energy, kJ: 113,690 kJ Fat: 1,290 g Fatty acids, saturated: 0,060 g Carbohydrate, available: 1,690 g Sugars, total: 1,590 g Protein: 1,790 g Salt: 0,050 g	cauliflower, rapeseed oil
  Jäävuori-kurkku-persikkasalaatti L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 20,440 kcal Energy, kJ: 86,230 kJ Fat: 0,150 g Fatty acids, saturated: 0,040 g Carbohydrate, available: 3,900 g Sugars, total: 3,840 g Protein: 0,870 g Salt: 0,030 g	american salad, peach cubes, cucumber
  Puréed Cranberry Soup L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 81,500 kcal Energy, kJ: 346,050 kJ Fat: 0,040 g Fatty acids, saturated: 0,020 g Carbohydrate, available: 19,790 g Sugars, total: 15,300 g Protein: 0,090 g Salt: 0,000 g	water, cranberry, caster sugar, berry- and fuit starch

• Afternoon coffee
  Päiväkahvi korvapuustilla

  Päiväkahvi korvapuustilla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 266,460 kcal Energy, kJ: 1123,910 kJ Fat: 6,030 g Fatty acids, saturated: 2,280 g Carbohydrate, available: 46,210 g Sugars, total: 19,960 g Protein: 5,860 g Salt: 0,360 g	cinnamon bun (EGG, WHEAT, GLUTEN), cafe milk (MILK), Coffee, sugar May contain: Milk, Almond, Nut, Soy

• Dinner
  Boiled egg L, M, G, Spinach Soup L, G, K, S, , Whipped Semolina Pudding with cowberries L, M, K, S, VEG, Edam 15-18%, slices L, G, K,

  Boiled egg L, M, G
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 134,000 kcal Energy, kJ: 561,000 kJ Fat: 9,200 g Fatty acids, saturated: 2,400 g Carbohydrate, available: 0,300 g Sugars, total: 0,300 g Protein: 12,600 g Salt: 0,280 g	Boiled egg (Barn EGG (origin Finland). Packed in a modified atmosphere.)
  Spinach Soup L, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 38,820 kcal Energy, kJ: 157,770 kJ Fat: 1,680 g Fatty acids, saturated: 0,960 g Carbohydrate, available: 4,390 g Sugars, total: 0,900 g Protein: 1,030 g Salt: 0,680 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), spinach, cornstarch, salt, caster sugar
  Whipped Semolina Pudding with cowberries L, M, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 80,400 kcal Energy, kJ: 341,100 kJ Fat: 0,340 g Fatty acids, saturated: 0,060 g Carbohydrate, available: 17,230 g Sugars, total: 10,260 g Protein: 1,280 g Salt: 0,000 g	water, lingonberry, semolina (WHEAT, GLUTEN), caster sugar
  Edam 15-18%, slices L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 273,000 kcal Energy, kJ: 1140,000 kJ Fat: 17,000 g Fatty acids, saturated: 10,000 g Carbohydrate, available: 0,000 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	Edam 15-18%, slices (Pasteurised MILK, salt and starter culture.)

• Supper
  cold cuts L, M, G, K,

  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 102,000 kcal Energy, kJ: 430,000 kJ Fat: 3,400 g Fatty acids, saturated: 1,300 g Carbohydrate, available: 0,700 g Sugars, total: 0,700 g Protein: 17,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts ('ham (84 %), water, iodised salt, dextrose, stabilizers E 450, antioxidant E 301, preservative sodium nitrite. Origin of pork Finland)

thu 5.10.2023

• Breakfast
  Pearl Porridge L, G, K, cold cuts L, M, G, K, , cucumber L, M, G, K

  Pearl Porridge L, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 57,690 kcal Energy, kJ: 240,490 kJ Fat: 1,910 g Fatty acids, saturated: 1,130 g Carbohydrate, available: 9,370 g Sugars, total: 0,920 g Protein: 0,700 g Salt: 0,310 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), potato groats, salt
  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 80,000 kcal Energy, kJ: 338,000 kJ Fat: 1,500 g Fatty acids, saturated: 0,300 g Carbohydrate, available: 2,800 g Sugars, total: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts (chicken (65 %), water, potato starch, iodised salt, thickener (E 407a, guar gum), stabilizers (E 450, E 451), potato fiber, dextrose, antioxidant E 301, maltodextrin, acidity regulator potassium chloride, ginger, flavors. Origin of chicken Finland)
  cucumber L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 11,300 kcal Energy, kJ: 47,270 kJ Fat: 0,100 g Fatty acids, saturated: 0,020 g Carbohydrate, available: 1,400 g Sugars, total: 1,400 g Protein: 0,650 g Salt: 0,010 g	cucumber

• Lunch
  Herring Fishcake with Rye L, S, , Vaaleaa kastiketta L, M, G, K, Mashed Potatoes L, G, K, S, , Höyrytettyjä porkkanoita L, M, G, K, S, VEG, , , Jää-retiisi-tillisalaatti L, M, G, K, VEG, Rosehip Quark L, G, K, S

  Herring Fishcake with Rye L, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 229,000 kcal Energy, kJ: 958,000 kJ Fat: 13,000 g Fatty acids, saturated: 2,600 g Carbohydrate, available: 11,000 g Sugars, total: 0,200 g Protein: 16,000 g Salt: 0,830 g	Baltic herring patties (MILK, EGG, FISH, WHEAT, RYE, GLUTEN) Contains: Milk, Egg, Fish, Wheat, Rye, Gluten, Soy
  Vaaleaa kastiketta L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 51,990 kcal Energy, kJ: 216,620 kJ Fat: 2,440 g Fatty acids, saturated: 0,270 g Carbohydrate, available: 6,550 g Sugars, total: 1,290 g Protein: 0,660 g Salt: 0,570 g	water, soy-based cooking cream (SOY), white sauce ingredient, caster sugar, lemon juice, dill, fish stock powder (FISH), tumeric, seasoning mix, black pepper May contain: Shellfish, Mollucs
  Mashed Potatoes L, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 83,000 kcal Energy, kJ: 346,230 kJ Fat: 2,470 g Fatty acids, saturated: 0,360 g Carbohydrate, available: 12,620 g Sugars, total: 0,790 g Protein: 1,660 g Salt: 0,330 g	potato (SULFUR), water, lactose free cooking cream (MILK), margarine, salt Contains: Sulfur
  Höyrytettyjä porkkanoita L, M, G, K, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 23,660 kcal Energy, kJ: 100,800 kJ Fat: 0,000 g Fatty acids, saturated: 0,000 g Carbohydrate, available: 5,450 g Sugars, total: 5,140 g Protein: 0,660 g Salt: 0,080 g	carrot
  Jää-retiisi-tillisalaatti L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 11,520 kcal Energy, kJ: 48,310 kJ Fat: 0,210 g Fatty acids, saturated: 0,040 g Carbohydrate, available: 1,130 g Sugars, total: 1,090 g Protein: 1,130 g Salt: 0,050 g	american salad, radish, dill
  Rosehip Quark L, G, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 146,210 kcal Energy, kJ: 613,040 kJ Fat: 6,540 g Fatty acids, saturated: 3,770 g Carbohydrate, available: 15,140 g Sugars, total: 14,200 g Protein: 6,300 g Salt: 0,070 g	quark (MILK), rosehip purée, lactose free double cream (MILK), caster sugar, vanillin sugar

• Afternoon coffee
  Päiväkahvi pullaviipaleella

  Päiväkahvi pullaviipaleella
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 253,020 kcal Energy, kJ: 1060,950 kJ Fat: 6,140 g Fatty acids, saturated: 1,370 g Carbohydrate, available: 40,990 g Sugars, total: 18,510 g Protein: 7,330 g Salt: 0,330 g	braided bun (EGG, WHEAT, GLUTEN, ALMOND), cafe milk (MILK), Coffee, sugar

• Dinner
  Cabbage and Minced Meat Soup L, M, G, K, S, , Mustikka-talkkunahyvettä L, K, S

  Cabbage and Minced Meat Soup L, M, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 45,690 kcal Energy, kJ: 191,510 kJ Fat: 1,710 g Fatty acids, saturated: 0,860 g Carbohydrate, available: 2,940 g Sugars, total: 2,580 g Protein: 3,940 g Salt: 0,680 g	water, Cabbage, minced beef, soup vegetables, onion, salt, parsley, meat stock powder, marjoram, white pepper
  Mustikka-talkkunahyvettä L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 157,660 kcal Energy, kJ: 665,070 kJ Fat: 6,470 g Fatty acids, saturated: 5,810 g Carbohydrate, available: 17,950 g Sugars, total: 14,720 g Protein: 5,080 g Salt: 0,110 g	quark (MILK), blueberry, vegetable fat blend (MILK, SOY), caster sugar, natural yoghurt (MILK), kama flour (OAT, RYE, BARLEY, GLUTEN) Contains: Milk

• Supper
  cold cuts L, M, G, K,

  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 80,000 kcal Energy, kJ: 338,000 kJ Fat: 1,500 g Fatty acids, saturated: 0,300 g Carbohydrate, available: 2,800 g Sugars, total: 0,700 g Protein: 13,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts (chicken (65 %), water, potato starch, iodised salt, thickener (E 407a, guar gum), stabilizers (E 450, E 451), potato fiber, dextrose, antioxidant E 301, maltodextrin, acidity regulator potassium chloride, ginger, flavors. Origin of chicken Finland)

fri 6.10.2023

• Breakfast
  Kaurapuuro L, K, S, Munakas L, G, S, Cherry tomato L, M, G, K

  Kaurapuuro L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 78,290 kcal Energy, kJ: 327,100 kJ Fat: 2,910 g Fatty acids, saturated: 1,590 g Carbohydrate, available: 7,990 g Sugars, total: 2,610 g Protein: 4,280 g Salt: 0,370 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), oatmeal (WHEAT, OAT, RYE, BARLEY, GLUTEN), Valio Eila Nutri F+ 20 kg (MILK), salt May contain: Spelt
  Munakas L, G, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 115,530 kcal Energy, kJ: 480,840 kJ Fat: 8,300 g Fatty acids, saturated: 2,700 g Carbohydrate, available: 1,690 g Sugars, total: 1,690 g Protein: 8,610 g Salt: 0,610 g	Whole egg pulp (EGG), semi-skimmed lactose free milk (MILK), whipping cream (MILK), salt
  Cherry tomato L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 22,730 kcal Energy, kJ: 95,110 kJ Fat: 0,300 g Fatty acids, saturated: 0,040 g Carbohydrate, available: 3,450 g Sugars, total: 3,350 g Protein: 0,550 g Salt: 0,010 g	cherry tomato

• Lunch
  Chicken in Cream Sauce L, G, K, S, , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , , Steamed Broccoli L, M, G, K, S, VEG, , , Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, K, VEG, Fruit Salad L, M, G, K, S, VEG

  Chicken in Cream Sauce L, G, K, S,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 80,100 kcal Energy, kJ: 333,260 kJ Fat: 4,130 g Fatty acids, saturated: 1,570 g Carbohydrate, available: 4,000 g Sugars, total: 1,130 g Protein: 6,410 g Salt: 0,700 g	water, boneless & skinless chicken thigh (Finland), vegetable julienne, lactose free cooking cream (MILK), Stock for a meat bag, onion, cornstarch, chicken stock powder, salt, seasoning mix, white pepper, tumeric
  Potatoes L, M, G, K, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 75,350 kcal Energy, kJ: 315,260 kJ Fat: 0,110 g Fatty acids, saturated: 0,030 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potato (SULFUR) Contains: Sulfur
  Steamed Broccoli L, M, G, K, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 20,570 kcal Energy, kJ: 123,430 kJ Fat: 0,410 g Fatty acids, saturated: 0,100 g Carbohydrate, available: 4,830 g Sugars, total: 1,530 g Protein: 2,780 g Salt: 0,010 g	broccoli (Poland)
  Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 18,100 kcal Energy, kJ: 76,200 kJ Fat: 0,170 g Fatty acids, saturated: 0,070 g Carbohydrate, available: 2,830 g Sugars, total: 2,830 g Protein: 1,040 g Salt: 0,040 g	american salad, watermelon
  Fruit Salad L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 35,700 kcal Energy, kJ: 150,390 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,010 g Carbohydrate, available: 8,070 g Sugars, total: 7,970 g Protein: 0,240 g Salt: 0,020 g	fruit cocktail, canned stock , pineapple bits, peach cubes, tangerine, watermelon

• Afternoon coffee
  Päiväkahvi pullaviipaleella

  Päiväkahvi pullaviipaleella
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 253,020 kcal Energy, kJ: 1060,950 kJ Fat: 6,140 g Fatty acids, saturated: 1,370 g Carbohydrate, available: 40,990 g Sugars, total: 18,510 g Protein: 7,330 g Salt: 0,330 g	braided bun (EGG, WHEAT, GLUTEN, ALMOND), cafe milk (MILK), Coffee, sugar

• Dinner
  Kinkkupizza L, K, Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, K, VEG, Mango Quark L, G, K, S

  Kinkkupizza L, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 183,180 kcal Energy, kJ: 766,370 kJ Fat: 9,030 g Fatty acids, saturated: 4,150 g Carbohydrate, available: 13,420 g Sugars, total: 2,910 g Protein: 11,230 g Salt: 1,280 g	Grated cheese 23% (MILK), smoked pork ham, pizza (WHEAT, GLUTEN), pizza sauce, tomato, pineapple bits, oregano
  Jää-vesimelonisalaatti L, M, G, K, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 18,100 kcal Energy, kJ: 76,200 kJ Fat: 0,170 g Fatty acids, saturated: 0,070 g Carbohydrate, available: 2,830 g Sugars, total: 2,830 g Protein: 1,040 g Salt: 0,040 g	american salad, watermelon
  Mango Quark L, G, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 140,130 kcal Energy, kJ: 586,460 kJ Fat: 7,350 g Fatty acids, saturated: 4,270 g Carbohydrate, available: 12,140 g Sugars, total: 11,870 g Protein: 6,070 g Salt: 0,070 g	quark (MILK), mango purée, lactose free double cream (MILK), caster sugar Contains: Milk

• Supper
  Edam 15-18%, slices L, G, K,

  Edam 15-18%, slices L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 273,000 kcal Energy, kJ: 1140,000 kJ Fat: 17,000 g Fatty acids, saturated: 10,000 g Carbohydrate, available: 0,000 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 29,000 g Salt: 1,200 g	Edam 15-18%, slices (Pasteurised MILK, salt and starter culture.)

sat 7.10.2023

• Breakfast
  4-viljan puuroa L, K, S, cold cuts L, M, G, K, orange juice L, M, G, K

  4-viljan puuroa L, K, S
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 77,430 kcal Energy, kJ: 323,430 kJ Fat: 2,960 g Fatty acids, saturated: 1,620 g Carbohydrate, available: 7,690 g Sugars, total: 2,670 g Protein: 4,290 g Salt: 0,380 g	water, Lactose free light cream 10% (MILK), four grain flakes (WHEAT, OAT, RYE, BARLEY, GLUTEN), Valio Eila Nutri F+ 20 kg (MILK), salt May contain: Spelt
  cold cuts L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 165,000 kcal Energy, kJ: 686,000 kJ Fat: 12,000 g Fatty acids, saturated: 3,600 g Carbohydrate, available: 5,300 g Sugars, total: 0,000 g Protein: 9,200 g Salt: 1,400 g	cold cuts (meat (chicken, pork), water, potato starch, poultry fat, pork skin, iodised salt, acidity regulator potassium chloride , stabilizer E 450, dextrose, antioxidant E 301, preservative sodium nitrite, spices (incl. chili), flavor. Origin of pork and chicken Finland.)
  orange juice L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 47,000 kcal Energy, kJ: 200,000 kJ Fat: 0,100 g Fatty acids, saturated: 0,000 g Carbohydrate, available: 11,000 g Sugars, total: 11,000 g Protein: 0,500 g Salt: 0,000 g	orange juice (Orange juice made from juice concentrate (non-eu, eu), vitamin C. Pasteurized and aseptically packaged product.)

• Lunch
  Pan Steak L, M, K, Mustard Sauce L, G, K, , Potatoes L, M, G, K, S, VEG, , , Rakuunaporkkanoita L, M, G, K, VEG, , Jäävuori-maissi-tomaattisalaatti L, M, G, K, S, VEG, Berry Soup L, M, G, K, S, VEG

  Pan Steak L, M, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 250,000 kcal Energy, kJ: 1038,000 kJ Fat: 18,000 g Fatty acids, saturated: 6,700 g Carbohydrate, available: 7,900 g Sugars, total: 1,700 g Protein: 14,000 g Salt: 1,200 g	Meat patty (meat 61 % (pork, beef), water, onion, SOY PROTEIN PRODUCT, potato flour, bread crumbs (WHEAT), iodised salt, spices (onion, black pepper, allspice), dextrose, WHEAT FIBER, flavor, pea protein. Origin of pork and beef Finland)
  Mustard Sauce L, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 67,870 kcal Energy, kJ: 279,980 kJ Fat: 4,310 g Fatty acids, saturated: 2,430 g Carbohydrate, available: 6,320 g Sugars, total: 1,920 g Protein: 0,650 g Salt: 0,690 g	water, whipping cream (MILK), apple purée, brown sauce base ingredient, cornstarch, mustard (MUSTARD), vegetable stock powder, black pepper Contains: Milk, Mustard
  Potatoes L, M, G, K, S, VEG, ,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 75,350 kcal Energy, kJ: 315,260 kJ Fat: 0,110 g Fatty acids, saturated: 0,030 g Carbohydrate, available: 15,500 g Sugars, total: 0,600 g Protein: 1,880 g Salt: 0,000 g	potato (SULFUR) Contains: Sulfur
  Rakuunaporkkanoita L, M, G, K, VEG,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 66,310 kcal Energy, kJ: 276,020 kJ Fat: 4,740 g Fatty acids, saturated: 0,330 g Carbohydrate, available: 5,310 g Sugars, total: 5,030 g Protein: 0,640 g Salt: 0,080 g	carrot, rapeseed oil, tarragon
  Jäävuori-maissi-tomaattisalaatti L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 35,750 kcal Energy, kJ: 149,750 kJ Fat: 0,320 g Fatty acids, saturated: 0,080 g Carbohydrate, available: 6,130 g Sugars, total: 1,980 g Protein: 2,200 g Salt: 0,030 g	american salad, Corn, tomato
  Berry Soup L, M, G, K, S, VEG
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 69,700 kcal Energy, kJ: 293,750 kJ Fat: 0,200 g Fatty acids, saturated: 0,030 g Carbohydrate, available: 15,950 g Sugars, total: 12,150 g Protein: 0,260 g Salt: 0,010 g	water, strawberry, cranberry juice concentrate, crushed raspberries, caster sugar, berry- and fuit starch, blueberry

• Afternoon coffee
  Päiväkahvi marjapiirakalla

  Päiväkahvi marjapiirakalla
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 262,360 kcal Energy, kJ: 1098,870 kJ Fat: 11,630 g Fatty acids, saturated: 1,770 g Carbohydrate, available: 35,390 g Sugars, total: 21,600 g Protein: 4,480 g Salt: 0,390 g	blueberry pie (EGG, WHEAT, GLUTEN), cafe milk (MILK), Coffee, sugar May contain: Milk, Almond, Nut

• Dinner
  Ready meal L, M, G, K, clementine L, M, G, K

  Ready meal L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 172,000 kcal Energy, kJ: 717,000 kJ Fat: 9,700 g Fatty acids, saturated: 4,700 g Carbohydrate, available: 16,000 g Sugars, total: 1,200 g Protein: 3,600 g Salt: 0,900 g	ready meal (potato, sausage 30 % (pork, water, potato starch, beef, pork fat, pork skin, mechanically separated pork meat (Finland), iodised salt, potato fiber, stabilizer E 450, beef connective tissue protein, dextrose, maltodextrin, antioxidant E 301, spices (coriander, ginger, white pepper, fennel), preservative sodium nitrite, flavors (incl. pepper). Origin of pork and beef Finland), onion, rapeseed oil, iodised salt, spices (paprika, black pepper, onion, turmetic), dextrose, flavors, smoke flavor)
  clementine L, M, G, K
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 45,400 kcal Energy, kJ: 189,960 kJ Fat: 0,300 g Fatty acids, saturated: 0,030 g Carbohydrate, available: 8,300 g Sugars, total: 8,200 g Protein: 0,560 g Salt: 0,000 g	clementine

• Supper
  cold cuts L, M, G, K,

  cold cuts L, M, G, K,
  Ravintoarvot / 100 g
  Energy, kcal: 98,000 kcal Energy, kJ: 410,000 kJ Fat: 3,000 g Fatty acids, saturated: 1,200 g Carbohydrate, available: 2,400 g Sugars, total: 0,300 g Protein: 15,000 g Salt: 1,900 g	cold cuts (pork, water, stabilizers (E 1412, E 450), iodised salt, thickening agents (E 407a, xanthan gum), dextrose, antioxidant E 301, preservative sodium nitrite. Origin of pork Finland)

ma 9.10.2023